FC2ブログ

☆ Smile KSW ☆

俳優クォン・サンウ氏のファンであるnatuの日常のつぶやきブログです。 
韓国語教室で
今頃、サンウくんは撮影が終わった頃でしょうか~~


主演は、コ・ヒョンジョンさんだから、サンウくんの出番はそんなに多くないのかな?





そして、明日から、TBSさんの地上波で始まりますね~~♪



BAD LOVE~愛に溺れて~

毎週月~金曜日あさ10:05から




1126-02_20100826203317.jpg


うれしいですね~~~♪


また、地上波でヨンギに会えます。


でも、NHKと違うから・・・・・


地域限定なんでしょうね~


みなさんのお住まいの辺りでは、いかがですか。


今日、イ・ジュンギくんの「ヒーロー」が終わって、その後です。



すっかり、忘れていたんですが、今日、韓国語教室で 先輩に教えて頂きました^^


韓国語と言えば、最近、韓国語のお勉強、サボり気味~~


サンウくんとお話しできるまで頑張ろうと思って始めたけど・・・・


たとえ、韓国語が出来るようになったとしてもお話しできるチャンスは

「無い」と、わかってきたからか・・・・(笑)



時々、何のために韓国語をしているのか分からなくなるんです・・・

多分、語学のお勉強自体が得意じゃないんだと思います。



最初の頃は、お教室で習った単語がKーPOPに出てきただけで感激でした。



つまらない訳じゃないんですが・・・・


予習復習をする時間が無いので、上達しないのが辛いんだと思います。


でも、木曜日なると 体調が悪くても、時間が無くても お教室に

吸い寄せられるように行ってしまうんです~~(笑)


先生の授業が分かりやすくて、楽しいだけじゃなく、

気心の知れたお友達がいるお教室の雰囲気が楽しいからなんです。

それと、もうひとつ、お茶の時間があって、いつも美味しいものが頂けます^^



今日の、おやつは・・・・


2010082615180000.jpg

高知生まれのお友達が、銀座の高知県のアンテナショップで買ってきてくれました~~♪


その時、おつりに これをいただいたそうです。

2010082615130000.jpg


高知県限定の500円玉。

もちろん、竜馬さん。




裏はこんな感じ

2010082615140000.jpg


コーヒーと、それから、京都の「フルーツ大福」

2010082615190000.jpg


美味しくて、面白くて、楽しくて・・・・



それから、サンウくんの言葉が分かるために、また 今日も一歩 近づきました・・・・ 

かな?(笑)






最後の話題。


日本公式ファンクラブ Mr.Tears に

Mr.Tears Kwon Sang Wooファンミーティング2010

~キミとBirthday~終演メッセージ


が、昨日上がっていましたね。


動画の中のサンウくん、とっても、元気で・・・・

それで、言葉に心がこもっていて・・・・

嬉しそうで。



私的には、これまでの動画の中では最上級に好きです。




「韓国に帰って、ドラマの撮影にがんばります!」って


とっても、明るいお顔だったのが嬉しいです。



ちょっと、寂しくなったら、つい見ちゃいます^^



見られる方、もう、何度もご覧になったでしょう?


私もよ~~~^^







スポンサーサイト



韓国語 | トラックバック(0) | コメント(4) |permalink
今日は パンマル 韓国理解
今日は 韓国語教室でした。


昨日から風邪気味で・・・・

休もうと思ったのですが、行ってきました。


用事があったので、遅刻してお教室に入ると、

いつもは、普通の大人が使う「ヘヨ体」などを中心に

丁寧な言葉をお勉強しているのに、

今日は「パンマル」といわれる、ぞんざいな言葉を練習していました!


聞けば、今月、お仲間の内の2名の方のお宅に、

韓国からのホームスティのお客様がいらっしゃるとのこと。



私たちの市と姉妹都市の関係にある京畿道の○○市から、市民交流の一環として

二十名弱の中高生の男女が、来週来日するそうです。



そこで、中高生をお預かりするお二人が、子どもにはパンマルを使わないと 

不自然だそうなので・・・・短期パンマル特訓^^


いらっしゃいませ!・・・「オソオセヨ~」  は 「オソワ~」

お名前は何と言いますか?・・・「イルミモエヨ?」 は「イルミモニ?」

何か飲みますか?・・・「モマシレヨ?」 は「モマシレ?」

           「ポリチャガ チョア? コーラガチョア?」

お二人は、とても嬉しそう♪


無事、日本のオンマになれますように~~~^^




その後は、お茶の時間をはさんで、ヨンハさんやサンウくんのこと・・・

韓国の芸能界のことや 韓国のお国事情。

日本はこのままでいいのか・・・・まで。


どんどこ お話が弾み・・・・・留まるところを知らず(笑)


気がついたら、お教室の終了時刻が過ぎていました。




続きに、ヨンハさんのことや、韓国の芸能界のことなど

気になった記事を お借りしてきました。


お国事情は違うけど・・・・


理解したいな^^  韓国のこと。  サンウくんのこと。



追記:

ヨンハさんの献花式があるそうです。


パク・ヨンハ献花式 ~STARS FOREVER~

日程 2010年7月18日(日)
場所 東京国際フォーラム ホールA
時間 献花開始 10:00 / 終了予定 18:00
入場無料

【皆さまへのお知らせ】
・献花用の「お花」は用意させていただきます。
お客様がご用意したお香典、お花、プレゼント等はお受けできません。あらかじめご了承ください。
・献花式は18:00に完全終了となります。
そのため、終了時間前に列を締め切りさせていただく場合がございますので、お時間に余裕をもってご来場ください。
・会場周辺での深夜からの整列は、近隣や店舗等のご迷惑となりますのでご遠慮ください。





うちの韓国語教室で、別のクラスのヨンハさんのファンの方は

寝込んでしまわれたそうです。


分かる気がします。


また、今日も涙が出ました。




韓国語のソンセンニムは「サンウさんは大丈夫です!」って。


・・・・・・ たとえ、しばらく韓国で活動できなくても

日本にいらっしゃるでしょうって^^



そうでもいいけど・・・・・



今は、もう、どうなっても すべて受け入れる準備できてます(笑)


とりあえず、アービングさんとの信頼関係を大切にしてください。

日本は、継続を大切にする国です。

そこから「信頼」が生まれます。


もっと良い所がほかにあるなんて思わない方がいいと思います^^

少なくとも、ファンはアービングさん、歓迎してます。



ここで言っても聞こえないとは思うけど、一応言ってみました(笑)

⇒ 続きを読む
韓国語 | トラックバック(0) | コメント(6) |permalink
あなたは 愛されるためにうまれてきた
당신은사랑받기위해태어난사람


今日の韓国語教室で、お勉強しました~~^^

サンウファンにとっては、CSWSのセンイルには、よく歌うので ご存知でしょう?


今年のセンイルにイルボンペンも呼んでもらえるかはわかりませんが、

準備しておきませんか?^^

まずは、ハングル入りで・・・・









男性の声で~~~^^

声が低いので、合わせやすいかな?


韓国語 | トラックバック(0) | コメント(2) |permalink
사랑으로(愛で)
今日 木曜日は 韓国語教室の日。

敬語の勉強を中心にしました。

なかなかね・・・・


難しいです。


先月、教えて頂いた、ヘバラギのサラグロも復習しました。

良い曲ですね~~♪


해바라기 / 사랑으로




韓国教室のお友達のリクエストで、もう1回載せました~~~^^


みなさんも、どうか癒されてください。

韓国語 | トラックバック(0) | コメント(2) |permalink
사랑으로(愛で)
先日の韓国語教室で、韓国語の曲を教えてもらいました。


この曲、歌えて歌詞の意味がしっかりわかるようにという宿題も出ました。

かなり、厳しいです(><)

教室で数回歌っただけなので、すっかりおぼろげになっていました。



でも、あら、嬉しい!

YouTubeでありました!


歌詞は、先生のご主人が訳して下さったものです。



해바라기 / 사랑으로



僕が生きている間にすることがもう一つあるよね
風の吹く平原に立っていても、僕は心細くなんかない
だけど、松葉が一つ落ちると涙がそれにつれて流れ
僕たちの燃える胸ごとに、日の光が再び昇ってくる
あぁ! 永遠に変わることのない 僕たちの愛で
暗い所に手を差し伸べ、照らし出そう


*해바라기(ヘバラギ)は1970年の後半に4人組のフォークグループとして出発し、1990年代から、デュオとして活躍しています。

この사랑으로(愛で)は、1989年の第5集アルバムに収録され、韓国の人々の愛唱歌となっているそうです。



良い曲ですね~~^^

韓国にもフォークソングって、あったんですね~~~^^




韓国語 | トラックバック(0) | コメント(0) |permalink
| home | next