fc2ブログ

☆ Smile KSW ☆

俳優クォン・サンウ氏のファンであるnatuの日常のつぶやきブログです。 
今日の事
きょうは、「余裕満々」が見られなかったのが一番(><)なことでした。

でも、KBSWorldで「余裕満々」の放送番組を発見!
そのうちに、字幕つきで見られる可能性大です^^
ちょっと、安心しました


放送中ね、サンちゃんへ送るクリスマスカード作りに夢中になってしまってました
9時30分って、ず~~っと覚えていたのに
気が付いたら10時30分(><)

12月3日もこれではリアルタイムで見られそうもなく・・・・・
悲しい気分で買い物に出かけたら・・・・

帰りがけに寄った本屋さんで
「プラチナMagazine Vol 12」がありました♪


表紙は10月27日に撮影したBANG BANGの冬物のふつ~~にかっこいいサンちゃんです。
サンちゃんはカッコイイのにお召し物は???
でも、悪くはありません・・かな?^^

あとは、去年の「野獣」の韓国で紹介された頃・・・・明らかに2007年の1月と思われる写真が10ページ。
今頃なんで~~~?
1年前よ!!!  なつかし~~~  あれから、色々ありました。

それから、「悪い愛」のShowcaseの記事が4ページ。
「悪い愛」の紹介2ページ。
THE FACE SHOP のCMの写真が4ページ。
全26ページでした。

相当な分量です。

他にも、おなじみの韓国俳優さんが・・・
その上、木村拓哉さんまで・・・・  釜山国際映画祭の模様でした。


あと、「Suッkara 1月号」を買ってきました♪
日本の中の韓国2 「コリアタウン再発見」特集。
私、この雑誌大好きで、毎月欠かさず買っています^^


「余裕満々」見られなかったショック
2冊の雑誌で埋まったかな~~~~^^



今日のつぶやき | トラックバック(0) | コメント(10) |permalink
余裕満々
みなさん、見られましたか?
私は何と、サンウさんへのクリスマスカードを作っていて、見られなかったんですよ^^

それで、ネット情報で、ボンヤリわかりました。

なんと言ってもショックだったのは、去年まで彼女がいたというお話です。
それでは、どの方?
と、下世話な想像をしてしまう私です。



グァン・サンウ最初告白 “去年までガールフレンドあった”

[ニュースには金美英記者]

タレントグァン・サンウが最後のガールフレンドとの記憶を初めて公開した.

グァン・サンウは 30日放送された KBS 2TV ‘ナム・ヒソック催ウンキョンの余裕だけだけ’に出演して “去年まではガールフレンドがあった”と初めて明らかにして人目を引いた.

引き続きグァン・サンウは “別れればその女と係った他の人々もすべて整理するようになる”と “年が取るほど女に会うのが難しいようだ”と言った.

グァン・サンウはこの日終始一貫率直な話術を誇示した.グァン・サンウは “俳優たちも青春男女なのに恋愛をしなくて暮すことはできない”と “今はガールフレンドがないが去年までガールフレンドがあったし別れた”と明らかにした.

引き続きグァン・サンウは結婚に対する考えも打ち明けた.グァン・サンウは “この前には 20代に結婚して幸せな家庭を立てるのだった”と “本当に良い女に会ってお母さんと上,下の階で一団となって住みたい”と言う念願を仄めかした.

.



続いて、お母様のお話


マックドングが’ グァン・サンウ “お酒を飲めばお母さんに ‘愛してる’ 告白する”


[ニュースには金美英記者]

タレントグァン・サンウがお酒を飲めば長所に対して打ち明けた.

グァン・サンウは 30日放送された KBS 2TV ‘ナム・ヒソック催ウンキョンの余裕だけだけ’で “お酒を飲めば長所が一つある”と言って知りたい事を起こさせた.

普段モムチァングでうわさが立ったグァン・サンウはタバコとお酒を慎むことと知られている.グァン・サンウは “お父さんが肝臓癌に早く帰ってタバコは全然しなくて酒は少しずつ飲む”と “お酒を飲めばママに愛するというものを言う”とめちゃ可愛い注射を告白した.

グァン・サンウは年の差が多い兄さん(型)に引き続き 62歳やもめの末っ子で無愛想に見えるが末っ子らしく可愛い愛嬌を持っていた.

グァン・サンウは “もっぱら精神では一番(回)もお母さんに愛するという言えなかったがデビュー時代ソウルに一人きりある時お酒を飲んでお母さんに電話して ‘ママ愛してる’とものを言ったがママが眠ってから受けてからは ‘私も愛してる’と言った”と恥ずかしがった.

引き続きグァン・サンウは “お母さんの本気のこもる返事にこんこんと泣きながら眠りに入った”と “その後から気持ち良く酒に酔えばお母さんに電話して時たま愛告白をする”と言って周りを暖かくした.

この日グァン・サンウはお母さんに愛のメッセージも伝えた.グァン・サンウは “愛する洪女史!32年の間元気に育ててくださって感謝する”と “今忙しくてお母さんがめんどうを見られないh上げるが頭の中にはいつもママとの幸せな人生設計をしている”と目頭を赤くした.

グァン・サンウは 32年前ご主人と死別して一人きり兄さんと自分を育ててくれたお母さんを思って切ない姿を見せてテレビ劇場を感動に濡れるようにした.




続けて  涙 涙です


グァン・サンウ “2年間私より家族がもっと苦しがって心が痛かった”

[ニュースには金美英記者]

タレントグァン・サンウが去る 2年間多い口舌運によって大変だった心境を告白した.

グァン・サンウは 30日 KBS 2TV ‘ナム・ヒソック催ウンキョンの余裕だけだけ’に出演して “去る 2年間延期を休みたくなかった”とくちを切った.

引き継いで “軍隊を行って来て他の方に比べて遅くデビューをしたが短時間に多くの愛を受けた”と “多分その病幤が来たようだ”と平気な口調で言った.

MC ナム・ヒソックが “空白期を持つ 2年の間にもグァン・サンウはニュースにも出た”故障したまじたメントをするとグァン・サンウは “いつも視聴者そばにいる俳優,休んでも倦まず弛まずニュースに出る俳優”とずるいふざけた言い方を落とした.

引き継いで “私のできることは延期しかない”と “その間私を取り囲んで起こったことは周辺人々の欲心でもあったし私がてんから分からない事もあった”と打ち明けた.

グァン・サンウはこんな事で痛がった家族を思いながら手に負えながった.“私は後をよく振り返らない方なのに私より家族たちがもっと苦しがった”と “私が家族たちをたくさんめんどうを見なければならなかったがそのようにできなく上げて本当に申し訳なかった”と明らかにした.





グァン・サンウ,"愛する洪女史,感謝します"…お母さんに涙告白


[マイデイリー = 林と記者] グァン・サンウがひとりの力で二人の息子を育て出したお母さんに対する家族史を打ち明けて感謝とすまないことの涙を流した.

来る 12月 3日放送される KBS 2TV 新月火ドラマ '悪い社と(シナリオ理由陣,演出グォンギェホング)'を通じて約 2年 8ヶ月ぶりに復帰するグァン・サンウは 30日午前放送された KBS 2TV 'ナム・ヒソック催ウンキョンの余裕だけだけ'に出演して家族とドラマに対する話を交わした.

この日グァン・サンウは久しぶりに復帰するドラマに対する期待感と心配を一緒に現わして大変だった家族史も打ち明けた.

" 今年難しいことが多かった"と言うナム・ヒソックの質問にグァン・サンウは "人生を振り返った時後悔はない.本当に熱心にした.ところで私を取り囲んで実は私が分からない仕事も多い.心が痛い"と西側派の前親分ギムテチォンの脅迫に巻き込まれた事件に対して言及した."延期を休みたくはなかった"はグァン・サンウは "しかし私を取り囲んでさまざまな事があった.そんなことに対して,私は残ると言ったら"と言いながら脅迫事件を当て付けて "お母さんは心配しないか"と言うナム・ヒソックの質問に "それが一番申し訳ない部分"と言いながら口を割った.

グァン・サンウは "私の位置では家族たちをもっとたくさん取りそらえなければならないのに精神的に大変で難しい事が多いから.家族たちと付いていればもっと私を心配するのが大嫌くて私がもっと外で出回るとしなければならないか?家族に神経が使う事ができないg"と "お母さんはひとり身になってから私の年令とまったく同じだ.私が生まれてからおおよそ 6ヶ月位になってお父さんがお亡くなりになったし兄さんと私を一人で育てた"とひとりの力で二人の息子を育てたお母さんに対する愛情を表現した.

グァン・サンウは "お父さんが肝臓癌に死んだ.それでうちの兄弟はお酒タバコ絶対するなと言う"とお父さんに対する話も取り出したし,"メンゾングシンでお母さんに愛するというものを言って見たことがないのに,デビューする前に大変だった時お母さんに電話して愛すると言った.お母さんが眠ってから受けて 'ママ愛してる' するから '私も愛してる' こういった.あの時こんこんと泣いて寝た.その後で酔えばたまにする"とお母さんとの切ないエピソードを打ち明けたりした.

またグァン・サンウは "制である親不孝した件,オミニが生えてから泣いた事がある.いつも私が下手するとたしなめる方なのに"と言って,"実はお母さんは女としては何年買う事ができないgのだ.それを息子に満たして上げなければならないのにそれができなく上げている"とすまない心を表現したりした.

彼は "我家には働くおばさんが絶対ない.お母さんが言うのを嫌やがる.お母さんがこの前にそのようなものをしてそうだ"とお母さんが家事コンパニオンで二人の息子を育てた話も吐露した.お母さんにできなく上げた思い出すと目頭を赤くしたグァン・サンウは放送中震える声でものを言って進行者たちの胸が痛むようにした.またお母さんと一緒にお父さん墓地に行った話を取り出す時は結局涙を見せた.

お母さんに映像手紙を伝える時間を与えるとグァン・サンウは "愛する洪女史.32年間元気に育ててくださったこと本当にありがたく,さまざまで気苦労たくさんしたがそれでも本質的な息子グァン・サンウはいつも横にあって,お母さんが見るのが全部だから心配するな.熱心にする"と言った.

また "元気で,ご飯飢えなくて,忙しいが頭の中にはいつもママとの良い人生設計をしているから後には見えないことを見せてくれて良いの食べて,入庫,見回るその日を期待する"高度付け加えた.



私、ちょっと見られなかったんですけど・・・・

見られた方が、サンウさんが少し寂しげで可哀想だったといっていました

俳優としてではなく、一人の男性として人生をともに歩んでくれる
女性にめぐり合ってほしいとも・・・・

私も、同感です

未分類 | トラックバック(0) | コメント(6) |permalink
韓国語のニュアンス
韓国語って、楽しいけどとても難しいと思うことがあります。


多分それは、文化的背景や意識の違いが大きく影響していると思います。
それらは、無意識のうちに私たちの習慣や感じ方の中に入り込んでいるので
意識を概念として、白昼の元に取り出すのがとても厄介なことがあります。


私たちは、儒教思想も、もう遠い彼方に追いやって
「みんな 横並び」を目指しているようなところがあります。

民主主義の拡大解釈で、人はみな平等
親子も友達感覚・・・・
そんなところもあります。

公式的なところでは、上下感覚はあるけれど
プライベートではフランクに行きましょう と・・・・


だから、韓国の俳優さんが、年齢の上である自分たちに
敬語を使い、うやうやしく優しく対応してくれると
新鮮な感じがして、「礼儀正しい」と感激したりします。



昨日、たれぱんださんから、前のスレッドに
とっても、素敵なレスを頂きました。

うれしくて、コメントを書こうとするのですが、なぜか「不正な投稿だと判断されました」
との赤い文字が表示されて、書き込みができません。


そこで、お返事をここに書きますね♪

みなさん、ちょっと、変ですけど・・・  いいですよね♪




たれぱんださん♪

そうよねぇ~~~
ウリ ソンセンニムは50歳少し前の女性です
なので、どうしても、中年女性の話す言葉のニュアンスで教えてくださることが多いです

前任のソンセンニムは、40代前後の男性でしたので
同じ韓国語でも、感じが違いました

今は、パンマルはあまり出てこずに
ひたすら、尊敬語や丁寧語のお勉強です^^
良い年をした人が、使って違和感のない言葉・・・・

なので、ソンセンニムのお薦めドラマは、「ホテリアー」です(笑)

そっか、チングという感覚がすでにパンマル感覚なんだ~~~
年齢による上下関係に厳しいですものね

ハプシダ ではなく ハジャ~  ね・・・・・

そんな気もしてくる~~~^^

そっか、そっか・・・・
「年齢が違う人と親しくなりたいときには、どういう言葉を掛けたらいいんですか?」と
質問するのね^^


日本の感覚と違うからね~~~


いやぁ~~
勉強になりました
ありがとう~~~♪
韓国語 | トラックバック(0) | コメント(8) |permalink
サンウ出演 朝のバラエティー番組「余裕満々」は30日朝9時30分から
サンウ氏、番組にご出演の話

KBSの朝のバラエティー番組、「余裕満々」の放送は

明日30日、朝9時30分からと、たれぱんださんからのお知らせがありました。

そういえば、どこかで30日と見たような・・・・・


私、いまひとつKBSが良く見られないので、関心薄かったです(笑)

見られる方、どうぞ、お忘れなく~~~



見ることが出来たかた、様子を教えてくださいね^^




韓国語の勉強の話

今日は、韓国語教室の日でした。

楽しくて、楽しくて
韓国語を聞くのも、韓国語を勉強するのも、
私の中では最上級に楽しい時間です。

嬉しくて笑みが止まらず、全くあやしいおばさんです^^


今日は、実践日常会話・・・・・
つまり、朝教室に入ってきて、仲間で繰り広げた普通の会話を
先生の監修の下、すべて韓国語に置き換え、演劇のシナリオのようにして
そのまま、韓国語の寸劇のようにしてみました

3回くらい同じ会話を繰り返すうちに、すんなりと自然に話せるようになりました。

楽しくて、嬉しくて、サンちゃんと話すつもりで会話をしていると
自然と、ニコニコしちゃいます^^


そうそう、ポッポさんが、この間「お友達になって下さい」は、韓国語でどう言うの?」と
質問して下さいました。

私は、内心ドラマでよく聞く「ウリ ヘオナジャ」(別れよう)を活用して、
「ウリ チングへヨ」かと思ったんですが・・・・

「 우리 친구 합시다 」(ウリ チング ハプシダ)が自然ではないかの事。

そういえば、ドラマで聞いたことがあるような・・・・・



韓国ペンさんに、いつか使ってみたい言葉です♪


こんな楽しいひと時、きっかけを作って下さったサンウさん、ありがとう~~~~


クォン・サンウ出演番組 | トラックバック(0) | コメント(7) |permalink
サンウのユーモア
いつも思うんですが、サンウの周辺に俳優の仕事以外、マネジメントの問題でいつも、課題が山積です。

それなのに、どんな状況でも逆境を逆手にとって、ユーモアで切り返すんですよね^^

皆さんも、ご存知のように最近前所属社から訴えられました。
9月に、サンウが訴えているので、あちらからお返しが(笑)が来たんです^^

すべて、折込済みでどうという事はないのですが、ファンとしてはやはり気が揉めます。

そんな矢先、朝の番組の収録があったようです。
そのなかで、彼は、
「自分は仕事がないときでも、いつも人々のそばにいる俳優だ。
『芸能街中継』だけでなく、9時のニュースでも見られる』
と、笑いを取ったんだそうです。

そんな、とこが、もう大好きなんですけど~~~

12月3日の朝9時30分から放送される『余裕満々』は、普段、家でお母様と見る番組なんだそうです^^

また、オモニム話でウルウルしちゃったらしいサンちゃん、
世界中のお母さんがついてますぞ~~~(笑)




クォン・サンウ“私はニュースでも見られる俳優だ


金手陳記者 |11/29 11:32

俳優クォン・サンウが放送録画途中涙を流した.

グァン・サンウは 30日午前放送される KBS 2TV 'ナム・ヒソック&チュィ・ウンギョンの余裕萬萬'に出演して録画の途中、涙を見せた.

26日グァン・サンウは自分が主演する KBS 2TV 新ミニシリーズ '悪い愛' 録画場で進行された '余裕萬萬'の 録画でお母さんに対する話をした中、目頭を赤くした.

彼は大変な時間に,いつも力になってくれて一人きりで二人の兄弟を育てながら苦労したお母さんの話をする最中、とても純粋な末の息子の姿を見せて涙を見せたと製作陣は説明した.

製作陣によればクォン・サンウはなおかつこの日放送を通じて "放送最初公開する"と家族と女友達に関する 2種話を打ち明けて現場にある MC だけでなくすべてのスタッフを驚かした.

グァン・サンウはこの日録画で "今年良くない事がたくさんあったんですか?"というナム・ヒソックの質問に "私は事毎に肯定的な方で,いつも人々のそばにいる俳優だ"とくちを切った.

引き継いで "'演芸街中継' 以外に '9時のニュース'でも見られる俳優,休むうちにもいつもファンに姿をお見せする俳優"と笑いながら言ったりした.

クォン・サンウはこの日 "'余裕萬萬'は普段お母さんと一緒に楽しんで見たプログラムだ.またドラマはすべての視聴層に愛されるであろうジャンルだから、朝のトークプログラムは適切な広報舞台と思う"と明らかにしたりした.



未分類 | トラックバック(0) | コメント(3) |permalink
「悪い愛」高視聴率 祈願
本当に、撮影所で高視聴率祈願をされたんですね。

日本もそうですが、やっぱりゲンを担ぎたくなりますよね。
視聴率は水物ですから、ちょっとしたきっかけでよい方向に向かったりもします。

高視聴率の話題の史劇にはさまれて、KBS2のミニドラマ不振、
そして大統領選挙・・・・
高視聴率への3大障壁みたいな言い方をされて・・・


でも、色々やってるんですね~~~

ラジオでもドラマの台詞入りの広報をしたり、

12月3日の朝のバラエティー番組に、サンウが出演して、
奥様層にアピールする予定とか・・・・
これって、日本ドラマでは常套手段ですよね。
なのに、韓国でスターが朝のバラエィーに生出演は初めてだそうです。

派手な大規模なショーケースや製作発表会も異例なら
広報活動も、新しいことをどんどん取り入れてやってくれるサンウ・・・・


あんなに、何事にも一生懸命な俳優っていないですよね♪
えへっ・・  これも、ファンの欲目?




まずは、楽しい話題から・・・・・




“ストッキングは初めに裂いてみて!.”

クォン・サンウがドラマ復帰作 KBS 2TV 新月火ドラマ ‘悪い愛’(シナリオ イ・ユジン/演出クォン・ギェホン)で主人公チァイェリョンとおおよそ 10時間にわたった激情キスシーンを取った後所感を明らかにした.

クォン・サンウは劇中女主人公チァイェリョンと延々 10時間にわたって撮影した激情的なキスシーンを公開した.このキスシーンは劇の中で初恋カップルである ‘勇気’(グァン・サンウの方)と ‘ゾエン’(チァイェリョン分)が勇気お父さんの目を避けて済州島で愛の逃避を去った姿を盛っている.

この日キスシーンは単純なキスシーンではない激しい愛情シーンだったからクォン・サンウチァィ・ェリョン二人の俳優はより一層緊張するしかなかった.1階から 9階まで上がるエレベーターの中で二人の主人公クォン・サンウとチァイェリョンが上がりながら広げた完璧な演技呼吸はスタッフたちさえ胸をどきどきするようにした.

一方チァイェリョンのストッキングを裂かなければならなかったグァン・サンウは、ストッキングを一度に裂いてすごくひょろ長がく裂けてしまうので、いたずらな顔で “ストッキングは本当に初め裂いてみてよ”と言って撮影場をひとしきり笑い海で作った.

グァン・サンウはひとときドラマ ‘天国の階段’でチェ・ジウと最長時間キスシーンを放送した記録を立てたが今度ドラマ ‘悪い愛’では最長時間キスシーン撮影記録を立てた.




キスシーンの撮影って、緊張するし独特な雰囲気ですよね^^ きっと・・・
緊張をほぐそうと、お茶目な気働き・・・・・
情景が目に浮かびます


キスシーン撮影時間最長記録樹立・・・・・・

ドキドキが止まらない





そして、気になる視聴率の話題から
演出家のクォン・キョンホンさんの記事です。
この方も意欲満々。  期待できそうです♪

“女性演出家2号 ”クォン・ギョンホン  『コーヒープリンス1号店』の栄光を再現してくれよう

女性ドラマ演出者の感性タッチが視聴率不振に陷った KBS 2TVに滑路を開いてくれようか.新しいワルファグック '悪い愛(シナリオ イ・ユジン)'を演出するクォン・キョンホン PDが銃隊を担いで正面勝負を宣言した.

ミニシリーズ演出では MBC ヒット作 'コーヒープリンス'のイ・ユンジョン PD 以後 2番目に記録されるクォン PDは放送界内外で熱い注目を引いて長編を準備の中だ.珍しい女性演出者のうえ初挑戦作で関心作人 '悪い愛'を引き受けた理由からだ.ここに KBS ドラマの '救援投手'でも期待をひく.


[relNews]

[relNewsPaging]
映画とは違い女性演出者たちには '聖域'のようなドラマ市場で女性 PDの続いた申告式は嬉しい現象だ.特に 'コプ'(コーヒープリンス)の成功のおかげで女性 PDを対する視聴者たちの関心も熱い.

クォン PDは去年 4部作特集劇 '特殊捜査だろうか:1ホグァンサでも'を通じてもう感覚を認められた.ジャンルが引き立つスサグで断片ドラマで反響を起こした点も引き立った.女性特有の感性演出法代わりにジャンルを先に立たせてキャラクターの刃が立った個性に注目した.

しかし '悪い愛'では既存演出官を果敢に捨てるつもりだ.

"推理物やスリラー,ファンタジーのように演出が引き立つジャンルドラマを好んだ"と言うクォン PDだが '悪い愛'は細密なタッチで完成するという覚悟だ.

クォン PDは "演出を浮上させない"と宣言して "キャラクターと俳優たちの演技だけ見えるドラマを作る"と言った."決心した"と "演出者の主張を押さえて俳優を生かす"ともした.

徹底的に・ユジン作家の執筆意図と主演俳優グァン・サンウ,イ・ヨオンの魅力をいかす意図だが演出色を排除することができないドラマで、クォン PDの解く感覚は好奇心を刺激する.

また単純な視聴を発って 'コプ'と演出法を比べる楽しさも視聴者には '第2の感想'をプレゼントする.自然にクォン PD Y PDは各放送社を代表するドラマ演出者である同時に共通点と差異を持った女性演出者で関心を導き出す肯定の力も持つ.

"悪い愛をする人々に誰が石を投げることができるか…"




'悪い愛'は愛の傷をおさめた男女がまた他の愛を迎えるドラマだ.愛するからエゴイスチックになるしかない人物を通じて本当の本音を暴く.グァン・サンウとイ・ヨオンが傷を持ってからも愛をすっきり開かす主人公に出たしキム・ソンスとキム・カヨン,チァイェリョンがふたつの関係に縛られながらチゾンググックを上塗りする.

クォン PDは "愛のつらい必要があるか,悪い愛が必要だか悩んだが愛がないより悪い愛でもあるほうがましだという結論だ"と "愛は資格があってするのではなくするしかないこと"と明らかにした.

また "悪い愛をする人々に誰が石を投げることができるか"と聞き返して "'悪い愛'は完成されない愛である首都,悪い愛であるかも知れない"とドラマの隠れた意味を付け加えた.

確固な企画意図を応援するようにグァン・サンウは最近開かれた製作発表会で "心深い所の感情まで導き出すことに女性演出者の力が大きい"とクォン PDに力を加えてくれた.

圏クォンPDの初挑戦は来る 12月 3日午後 9時 55分 KBS 2TVを通じて試験台に上がる



長文ですが、カットできなくてそのまま載せました。

今、韓国では、ドラマの演出は女性PDが注目されているんですね^^


悪材料も沢山あって、気が揉めますが、ひたすら高視聴率を祈願し
回を追うごとに、視聴率がうなぎのぼりになりますように~~~


韓国の大統領選挙は、12月19日に投票が行われます。
「悪い愛」第6回が、12月18日・・・・・

全20回ですからね~~~

大丈夫ですよ~~~^^


未分類 | トラックバック(0) | コメント(4) |permalink
そんな~~~  脱いだって・・・
もうちょっと、気のきいた表現をお願いしますよ~~~
 直接的過ぎます^^

でも、週刊誌的に書くとこんな感じなんでしょうね~~~


ポスター1枚で、こんなに話題になりました^^


王の字男の決定版
’ グァン・サンウ-ソン・スンホン脱いだ!

‘宿命’ 恍惚筋肉質
[2007-11-27 12:36:18]


[ニュースには洪庭園記者]

‘大韓民国王の字の男子の決定版’ グァン・サンウ-ソン・スンホン主演映画 ‘宿命’(監督キム・ヘゴン/製作 MKDK) ティーザーポスターを通じて ‘王の字’ 筋肉質を誇った.

公開された ‘宿命’ ティーザーポスターと予告篇にはソン・スンホンとグァン・サンウのきらめき輝いて美しかった友情を盛った過去とお互いに張り切ているように対立している現在を劇的に表現して彼らの事情に対する分かりたさを増幅させている.

今度公開されたティーザーポスターで一番人目を引くことはビジュアルとコピーの劇的な反転だ.過去一緒に運動を楽しんだ二人の友達のひとときを捕捉した写真の中に公開された二人の俳優のがっちりしていて気丈夫な上半身は女性ファンの心を捕らえるに十分だ.

肩組みをしたまま明るく笑っている褪せた過去写真の中ソン・スンホン,グァン・サンウの姿はじょうじょうの親しい友達のように見える.しかし二人の間を破れた效果で引き離したしわくちゃになった写真は現在には行き違ってしまった彼らの運命を暗示する.ここに ‘敵になった’という強烈なコピーまで加わって行き違った過去と現在値明らかにするように現われる.このポスターは過去には友達だったが現在はお互いに心臓を狙うしかなくなった事情が分かりたくする.

現在 90% 位撮影が進行された ‘宿命’は 2007年最高輸出横日本にソンパンメされて韓流熱風を催すことと予想される.2008年上半期封切り予定だ.




今日は、用事があって朝6時過ぎに家を出て、夕方6時過ぎに帰りました。
12時間PCを見なかったら、またまたネット上はサンウさんの話題で一杯^^


皆さんも、もうあちこちだ沢山の画像と情報を堪能^^されたことと思います。


目の前で展開されたことが映画作品の中に再現されるのはこんなことかと・・・
いつになく興奮しております。

美しかったんですよ~~~~
言葉に上手く表せませんが
そして、言葉にすると美しくなくなるような気がして
あえて、コメントは控えさせて下さい。

なんか、まだ、ドキドキが止まらないんです。



⇒ 続きを読む
未分類 | トラックバック(0) | コメント(4) |permalink
イ・ヨウォンさん 頑張って♪
KBSさんが、「悪い愛」にいかに期待しているか既に承知はしていましたが
色々な記事を読むたびにプレッシャーが深まります。

そんななかで、イ・ヨウォンさんの率直なお話の内容に好感を持ちました。



"'悪い愛'は私を振り返るきっかけ"

“‘悪い愛’は私を振り返るきっかけになった.”

来る 12月3日から放送が始まるKBS2 月火ミニシリーズ ‘悪い愛’(イ・ユジン シナリオ·グォンギェホング演出)の女主人公イ・ヨウォン(27)がひとときドラマ出演をくり返し変更した理由に対して率直に打ち明けた.

イ・ヨウォンは “正統メロドラマをしたくて初めにシノプシスとシナリオだけ見て演技する事にしたが同じ時間帯他の放送社の史劇たちと競争するようになって率直に視聴率が心配になった.

また以前にたくさんもめた作品だから周辺でもやめておいたらと思う視線があった”とひととき出演を差し置いた理由を説明した.
しかしクォン・ギョンホン PDと・ユジン作家と会って作品に対する話を聞いて心が動いたと告白した.

イ・ヨオンは “その間 SBS ‘ファッション70’s’ ‘外科医者ボングダルフィ’ など良い作品をしたし運が良くも視聴率も良くて大衆を意識するようになった.
多くの人々が私に大きい期待をするはずだという考えに (興行に対する) 負担になることがひどかった.
ところがすなわち ‘その間私がしたい作品をして来たがいつから視聴率を計算するようになったと…’と私を振り返るようになった”と言った.
視聴率にこだわったら ‘悪い愛’に出演しなかったはずと言いながら “最近には珍しい正統メロドラマのうえシナリオを読みながらインジョン役は私がするのがぴったりだと確信できた”と付け加えた.
映画 ‘華麗な休日’まで最近出演作たちが連続興行に成功したが良い人々に出会ったからであって自分が興行俳優と考えて見たことは一度もなかったと強調した.

~中略~

.自分を含んだ登場人物たちが皆エゴイスチックな愛し方をする.
しかし本当の愛とは正反対と言った.他人に傷つけてまで愛を欲張ればその傷がいつかは自分に帰って来ると思うと語った.

劇の中で水患の妻であるチュラン( キム・カヨン)に不倫がばれてチェロの弓などでぶたれる場面が多いが “‘ファッション70’s’と ‘外科医者ボングダルフィ’でお母さんにたくさんぶたれたのでそれに比べると、今回のぶたれる演技の方がもっと楽だ.
殴る人の方がすまないという心のためにもっと大変なこと”と言いながら微笑んだ.





出る出ない・・・で、私達の気をももませたイ・ヨウォンさんの気持ち、
よ~~くわかりました。
この方も、正直な方ですよね。
これまで、たまたま出た作品が当たっただけで、
視聴率や興行を狙って出演を決めたわけではなく、
出たいという気持ちを大切にしてきたらたまたまこういう結果になった。
私が、高視聴率を出したのではなく、共演者に恵まれただけだ・・・・


私の中で、イヨウォンさんの株急上昇中です♪

⇒ 続きを読む
韓国俳優 | トラックバック(0) | コメント(8) |permalink
韓国語会話 妄想
このごろ、韓国の方とお近づきになる機会があったら、どんな会話をしようかと考えるのが楽しいんです。

ハングル表記が面倒なので、カタカナで失礼します^^


私:チョ~ チョアハヌン ペウガイッソヨ♪

: オ~クレ~~  ヌグエヨ?

私: ネ~ クォン・サンウシ~ヨ~♪

:サンウシル オディガチョアヘヨ?

私:マウミド~  モミド~~  タ~~チョアヘヨ(爆)


あっはっはっは・・・・


これ全部、自分の妄想で考えたことですから~~~
韓国語の先生の監修は受けていませんから~~~(笑)
きっと、たくさん間違えて、可笑しくて・・・

こ~~んな単純な会話も、まだめちゃくちゃなわたしですが、
こんな風に言って見たいな~~って、考えただけで幸せになっちゃいます


これって、楽しくて、韓国語もっと勉強したくなって・・・・
良い事だらけじゃありません?

みなさんも、お皿でも洗いながら
空想の世界で、韓国語会話楽しんでみませんか?






thame:小さなしあわせ genre:日記
韓国語 | トラックバック(0) | コメント(10) |permalink
視聴率


最近、私のブログ、あまりに殺風景なので・・・・
記事に関係ないのに連れてきたくなりました


~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

先日の「悪い愛」製作発表会でさかんに話題になっていた視聴率。

サンウさんは、最初強気で、15%に載せたいとかとも言っていました。
でも、ソンスさんが「現状を把握していないな~~~^^
今は、8%取れれば良しとしなきゃならないんだぜ~~」みたいなことを言っていました(笑)

そうしたら、サンウさんが・・・・
「そうなんだ~~~  じゃあ、8%でもいいか・・・・」って(爆)



それで、気になっていたところ視聴率の事が良くわかる記事があったので掲載させていただきますね^^





'インスンはきれいだ'も力不足,KBS 低調のまま全敗?

KBS 平日ミニシリーズがこのまま今年の一年全敗を記録してしまおうか.

ピョミンス監督の演出で話題を集めた KBS 2TV 'インスンはきれいだ'が視聴率競争で力不足である姿を見せている.去る 7日 5.4%(以下視聴率調査機関 AGBニルスンミデ-オリソチ基準)の視聴率で初テープを切った 'インスンはきれいだ'と言う放送 3週次に入りながら視聴率足踏み状態を見せている.

初放送後少しずつ視聴率をあげて 7%まで数値をあげて期待を集めたが 21日と 22日放送で 6.5%と 7.4%の視聴率を記録して、前週と違いない姿を見せた.

KBSは今年の一年ずっとつながった平日ミニシリーズ不振の沼から脱することができない姿だ.月火ドラマ 'いいかげん興信所'も不振は同じだ.MBC 'イ・サン 正祖大王'と SBS '王と私'の隙間で 3%台の低調な視聴率を現わしている.

KBSが今年残しておいたミニシリーズはクォン・サンウと・ヨウォン主演の '悪い愛' だけだ.これまで不振ならば KBSはミニシリーズ台不作で一年を締め切らなければならない.しかし '悪い愛'は、 話題の俳優を立てて注目ひくには成功しているがドラマ企画が 2年前成り立ったことだから 2007年の視聴者たちにどんなに受け入れられるか放送関係者たちもおろそかに予想することができない.

一方 'インスンはきれいだ'の競争作である MBC '太王四神記'は 22日放送で 30.5%の視聴率を現わして例の人気を引き続いた.SBS 'ロビイスト'は 10.8%で危なげながらも 10%台視聴率を維持した.



8%でもいいか・・・説(爆)は、現在の同じ放送枠で放映中のドラマ「いいかげん興信所」が3%台であること、
KBSで、比較的健闘している期待作「インスンはきれいだ」が、7%台であることから、
8%なら及第点、という言葉が出たのだと思います。


まあ、KBSはなんとか、伝統の月・火ドラマ枠を「悪い愛」で起死回生を狙い、
サンウさんもまた、カンバックドラマで高い視聴率を上げて期待に応えたいと・・・・

そういうところだと思います。


最後に、
22日の製作発表会の席で、こんなインタビューの一コマがTV映像でありましたのでご紹介しておきますね^^




~~~

製作発表会が進行される始終活気に満ちて余裕のある顔をほころばしてインタビューに臨む俳優たち.(映像)

ドラマ 〈悪い愛〉は同じ時間帯に史劇が 1.2位を争う位視聴率に対する周辺の期待も大きかったんです.しかし俳優たちの和気あいあいとした雰囲気と作品に対する強い自信感は視聴率に対する憂慮をすっきり飛ばしてくれました.


[インタビュー:グァン・サンウ]

Q)視聴率に対する負担は...?

A)"このごろに私とうちのスタッフたちが夢をよく見ます,ドラマがよくできるような夢もよく見て.放送が始まったら,視聴率の落ちる事はなさそうです,一階段一階段ずつずっと視聴率は上がるようで.あれほど自信あって冬によく似合う真摯な恋物語だから皆さんの多くの共感を得るようです.多くの愛お願いいたします."
                     ~~~


最後のサンウさんの言葉、切ないですね~~
もう始まる前から、ドキドキしてます


韓国のみなさん、お願い!!!  見てください!
韓国にお知り合いがいらっしゃるみなさん「見てね^^」って伝えて下さい。
きっと素晴らしい演技見せてくれます♪
“기대해 주십시오  キデ ジュシピショ~~”






追記:
朝鮮日報に、23日の青龍映画賞授賞式の視聴率の記事がありました。
視聴率を上げるって難しいものですね~~~



「スターの祭典」青龍映画賞授賞式は視聴率10%台をマーク、お茶の間の視線をさらった。

 23日夜にKBS第2テレビで生中継された第28回青龍映画賞授賞式は、第1部・第2部平均で全国視聴率10.0%(AGBニールセン・メディア・リサーチ調べ)だった。

 青龍映画賞第1部は7.8%、男女の助演賞・主演賞・最優秀作品賞などが発表された第2部は12.4%を記録した。

 第2部授賞式の視聴率は、同じ時間帯に放映されたシチュエーション・コメディー『キムチチーズスマイル』(MBC系)6.9%や『ニュースデスク』(同)10.1%を上回った。

 昨年12月15日に生中継された第27回青龍映画賞授賞式の平均視聴率は9.7%で、今年は小幅ながらアップしたことになる。


⇒ 続きを読む
未分類 | トラックバック(0) | コメント(4) |permalink
まだまだ・・  「悪い愛」製作発表会 祭り
総まとめしたいと思いながらも、まだまだあります^^

みなさま、読み疲れられたことと・・・・


これくらいにしておこうと思い、『総集編』です。


悪い男’に帰って来たクォン・サンウ “とても演技したかった”
“休む間,熱心にすると良い結果出るという考えで延期練習して”

入力 :2007-11-22 18:09:00

クォン・サンウは 22日午後インペリアルパレスホテルで ‘ごまかして興信所’ 後続に放映される KBS 2TV 月火ドラマ ‘悪い愛(シナリオイ・ユジン,演出クォン・ギェホン)’ 製作発表会に参加した.

長年の休息期間を経って演技活動に入ったクォン・サンウは “ドラマ放送を控えてあまりに興奮する”と始終緊張した姿を見せた.


彼は “あまりにも演技して撮影がしたくて休むうちにむしろストレスをたくさん受けた.
俳優はやっぱり長く休んではいけないようだ.
休むうちに個人的に人気が落ちる感じがして臆病もたくさん出た”と
“もう年も経歴も積もったらそれにふさわしい重みもなければならないようだ.
これらに結果を出すためにも良いドラマ撮るために熱心にする”と所感を明らかにした.

引き継いで “‘悪い愛’は 30~50代女性たちに興味深い内容に、若い人たちが好きなイ・ヨオンも出たら視聴率も倦まず弛まず上がって良い結果出るようだ.
また日本方々が好きな韓国情緒が盛られたメロドラマで韓流熱風をまた導く役目をするようだ”とずるいふざけた言い方をトルギで言った.

大企業財閥家の末の息子で初恋の傷ついた反抗児からイ・ヨオンとなんだかんだと愛を積む複合的な感情延期を広げる予定であるグァン・サンウは “休むうちに熱心にすると良い結果出るという考えでシナリオ演習もたくさんしてさまざまな表情で演技したい欲心に熱心をこぼした”と “多様な涙延期に露出シーンもあるから期待してくれ”と言った.

一方グァン・サンウはアジア各地で高い人気を集めている韓流スターとしてもっと広く活動する計画はないのかという質問に “アジアが世界の中心でもあるためアジアで充実な俳優になりたい.そして以前に制である重要なことは韓国なので韓国で認められる俳優になりたい”と欲心を現わしたりした.

グァン・サンウ,イ・ヨオン,キム・ソンス主演の KBS 新月火ドラマ ‘悪い愛’は 12月 3日初放送になる.




⇒ 続きを読む
未分類 | トラックバック(0) | コメント(10) |permalink
一問一答
私、今日の午後、13時30分ころから、約4時間の間
PCの前に座り、タダひたすらニュースを翻訳機にかけ
興味深い記事は、word にコピーし、記事を読み続けました。

今日はね、午後、時間を空けておいたんです^^

凄かったですね~~~~
どの写真も、サンちゃん、笑顔全開♪

嬉しかったですね~~~
記者さんからの質問も、好意的だったようで辛口のものは無かったみたいで
安心しました


ドラマに対する意気込みは大変なもので、自信に満ちていて
「演技をしているときが一番幸せ」
「大変だったときに支えてくれたファンに、早く演技する姿を見せたい」とも・・・・

期待通りの素晴らしい報告会でした。

途中、日本絡みで、ちょっぴり心配なこともありましたが、
ま、なるようにしかなりませんから・・・・・
ここは、サンウの願いがかなうようお祈りするのみです。

(途中、わたしが、取り乱した書き込みをしたのをご覧になった方
と、いうわけで、心配するのはやめました^^)


記事の洪水の最後の方で、
会見の一問一答が出たので、ここにご紹介します。


★グァン・サンウ “イ・ヨオン ‘悪い愛’ 相手役ひしと願った”(一問一答)

[ニュースには文金ヒョンウ記者/写真精油陣記者]

寒流スターグァン・サンウが KBS 2TV 新月火ドラマ ‘悪い愛’に出演する所感を明らかにした.

グァン・サンウは 2005年 MBC ‘スルプンヨンが’以後 2年 8ヶ月ぶりにブラウン管に復帰する.グァン・サンウは ‘悪い愛’でグァン・サンウは初恋ゾエン(チァイェリョン分)と激しい愛に陷るがお父さんの反対に別れた後あばらな生を生きて行くポップアーティスト剛勇期を演技する.グァン・サンウイ・ヨオンキム・ソンスチァイェリョンキム・カヨンが出演する ‘悪い愛’はセナムニョの行き違った愛を描いた正統メロで 12月 3日最初放送される.

グァン・サンウは 22日午後ソウル論硯洞インペリアルパレスホテルで開かれた ‘悪い愛’ 製作発表会で “題目のためこのドラマにひかれた”と言った.

引き継いで“私たちドラマの題目 ‘悪い愛’があまりにも気に入る”と満足感を示した.引き継いで “初めてシナリオを受けた時にも題目のためこのドラマにひかれたこと”と言いながら “題目だけではなくシナリオもおもしろかった”と言った.

グァン・サンウは “‘悪い愛’は易しくて幸せな愛話ではなく痛みも多くて自分の愛のためにならなくなるしかない限り男の姿を描いた”と明らかにした.

次はグァン・サンウとの一問一答

-頭スタイルが短くなった.

▲今まで撮影したのはこのスタイルではない.初めて決めたが一度も見下ろしたことがなくてぎこちなかった.4回エンディング部分からは下って出るようになる.

-予告篇を見たら涙演技が多い.

▲この前に出演した SBS ‘今は恋愛中’と ‘天国の階段’を同時に取る感じだ.イ・ヨオンと初めて付くはいた非常に愉快だ.ふたつが呼吸がますますそう仮面そんな信徒ますます面白く出るようだ.また初盤初恋に対する感情による感情信徒いる.

‘悪い愛’を通じてさまざまな姿をお見せしたい.愉快な時は面白くするという話も聞きたくて,メロを表現する時悲しい感情をよく現わしたい.

-ひとひさしぶりのドラマ出演だ.負担になることはないか?

▲映画 ‘宿命’より ‘悪い愛’を先にしたかった.しかしドラマ製作が遅くなりながら '宿命'を先に撮影するようになった.映画とドラマキャラクターは私の立場(入場)では差別化が必要だ.映画では悪役をしても良いがドラマは多くの大衆が見るために主人公で持つ基本的なキャラクターが重要だ.真剣さと楽さを一緒に共存することができるのに重点を置いている.

-どの位視聴率を期待するか?

▲現在チャンネル権は 30~40代女性が持っている.私たちドラマにはメロと不倫というコードがあるから 30~40代女性に愛されることと思う.

-TVドラマ常に冬に取る.

▲必ずドラマを冬に取るようになる.私もインターネットで見た後初めて分かった.初放送日付が ‘天国の階段’の同じだ.寒さをたくさん乗って寒ければ口が凍ってせりふがよく出ないa.そうではなくてもせりふで常に指摘受けるが...(ハハ) とても寒いからそれが問題だ.それでも冬にするドラマ,寒いほど暖かいドラマがよろしいから時期的には好きなようだ.

-相手役であるイ・ヨオンはどうなのか?

▲イ・ヨオンをとても望んだ.何人思った俳優絵を見ればキャラクターやビジュアルでもイ・ヨオンが一番交わると思った.予定通り合流してくれ嬉しく思う.

-ドラマに臨む覚悟は?

▲私が来年なら 33歳になる.斜眼が良くないa仕事も多かった.延期を一時間に比べて多い人々に知られたうえに私の周辺ものなどのため大変だった事が多かった.そんな時期を経験してドラマをしようとするから何か整理にならないような感じもある.

しかしもう年に対する責任感,演技に対する責任感が感じられる.熱心にしたい.毎作品する度に感じるのだが今度は特に特別だ.私を応援してくれたファンに延期を早くお見せしたいのが最大の風だ.

-来年計画は?

▲来年に日本ドラマを一方出演して見たい.現在進行中だ.私たちの方でもうシノプシスを完成して富士TV方へ伝達した状態だ.来年 5月からは富士TVでするドラマを撮影する計画を持っている.韓国俳優が出るから言語的問題があって私たちが作ったシノブシシス自体も寒流俳優と日本王族との恋物語だ.韓国版「ローマの休日」みたいな話を思っている.

-人妻とのメロ延期は初めなのに.

▲昔のミュージックビデオでイ・ヨオンと呼吸を合わせた.あの時に比べてとても激しくなったようだ.現場初盤には機嫌を伺って肩身が狭くてあったがたくさん回復した.今はむしろ楽な気がする.




⇒ 続きを読む
未分類 | トラックバック(0) | コメント(8) |permalink
大量の取材記事・・・前代未聞
凄いです!

本日、午後1時過ぎから始まった「悪い愛」の製作発表

リアルタイムでじゃんじゃん流れてきます^^


写真も含めれば、すでに200件を越えています。

こんなにニュースに上がったのを、かつて経験したことがありません。
全て読む気力をなくしつつあります^^



どれをご紹介したら良いか、本当に迷いますが、
その中で、17時現在、私が一番納得のいく記事をご紹介します。



グァン・サンウ "メロに対する喝き皆解く"
◇KBS 2TV '悪い愛' 製作発表会に参加したグァン・サンウ
 "メロに対する深い喝き,'悪い愛'で皆解く"
 
 2年 8ヶ月ぶりにブラウン管を捜したグァン・サンウがメロ演技に対する欲心を精一杯現わした.
 
 ドラマを撮る度に偶然にも冬に最初放送をするようになるグァン・サンウは KBS 2TV 新月火ドラマ '悪い愛(シナリオ理由陣,演出グォンギェホング)'で濃い愛演技をお目見えする.
 
 キャスティング変更からシノプシス変更に至るまで何回も紆余曲折を経験したあげくいよいよ放送される '悪い愛'でグァン・サンウは自分の愛を守るために多いことを忍耐しなければならないキャラクターを引き受けてイ・ヨオンキム・ソンスと一緒に呼吸を合わせる.
 
 グァン・サンウは 22日ソウル論硯洞インペリアルパレスホテルで進行されたドラマ製作発表会に参加して今度ドラマを通じてまともにできたメロ演技を見せてくれるという覚悟を見せた.
 
 '悪い愛'を通じて "グァン・サンウがメロをよくするね"という話を聞きたいと言いながらこのドラマを選択したことに対して "メロに対する喉が乾くことがあった"とくちを切った.
 
  映画 '宿命'をソン・スンホンと一緒に撮影しているグァン・サンウは "事実 '宿命'よりも '悪い愛'を先に始めたかった"は心を仄めかした.しかし "さまざまな製作与件が当たらなくて映画を先にするようになったがドラマでは無条件正統メロを演技して見たい渇望が大きかった"と本音を現わした.
 
 '悪い愛'をするようになった最大の理由でグァン・サンウはキャラクターが与える魅力を指折ったりした.
 
 グァン・サンウのキャラクターは建設会社財閥家の末の息子で初恋の傷が深い男から反抗児イメージ,イ・ヨオンとはなんだかんだと言う姿まで多様な姿をたくさん見せてくれるから複合的な感情演技を広げることができて魅力的というの.
 
  ひとひさしぶりのブラウン管復帰作であるだけにもっと早くファンに会いたかったというグァン・サンウはそれだけ "しばらく待ってくれたファンのために早くお見せしたい"と "多くの世代が好むに値する素材に基本が不倫だから多い方々が愛するようで共感することあるべきな作品になること"と確信した.
 
 特にグァン・サンウはアジア各地で高い人気を集めている寒流スターとして "韓国も韓国だが日本でこのドラマがよくできたら良いだろう.日本で韓流熱風が吹いたこともメロドラマのためでそれほどメロを盛り出した '悪い愛'が共感を得てよくできたら良いだろう"と言う風を伝えたりした.
 
 "一人でシナリオを見て狂ったようにせりふを覚えて涙を流した"と伝えてグァン・サンウのいっそう成熟した '本当にメロ' 延期に期待が集められている '悪い愛'は来る 12月 3日初放送を控えている.
⇒ 続きを読む
未分類 | トラックバック(0) | コメント(2) |permalink
「悪い愛」のホーム・ページ開設♪
韓国のKBSに「悪い愛」の公式ホーム・ページが出来ました^^


http://www.kbs.co.kr/drama/badlove/index.html


色々、遊べるようになっていて、

読者の恋愛観につての投票があったり、
ニュースがあったり、
あらすじのページがあったり・・・・
見所が沢山あります
でも、moreのところをクリックしたら、ニュースがいきなり中国語になったりして
ちょっと、びっくりでした^^

日本は、フジさんがどうにか放送してくれるみたい(未確認情報)ですが、
できれば、もっと多くの国に注目してもらって、
韓国ドラマ&サンウさんが、少しでも多くの国に認められればいいなと思うので、
ま、良いかなと・・・・^^



ヨンギだけでなく、作品としても良いもになるといいですね~~~^^




KBSさんのサイトの記事です↓
(見出しがね、イ・ヨウォンさんだったのが、ぷんぷん なんですけど~~~)


<悪い愛> 正統メロ復活の信号弾

正統メールへの季節が帰って来た.



2007年年末最高の話題作で期待を集めている <悪い愛>(KBS 20部作ミニシリーズ

/ 演出グォンギェホング / 製作 DRMメディア,ゴ-ルドンソム / 12月 3日最初放送)がゾングトングメルへの復活を予告して,視聴者たちの心をとかす予定だ.



寒い冬,ゾングトングメルへの季節が帰って来た.



暖かい話が懐かしくなる季節,濃い感性のゾングトングメルへの季節が帰って来た.メールへの受難とする位その間幾多のメロドラマたちが視聴率不振から脱け出して来ることができなかったし,メロジャンルはしばらく姿を現わさなかった.



特にこのごろは専門職職業群の話を取り上げた専門ドラマたちとトレンディドラマ,そして最近視聴率を占領している史劇まで多様なジャンルのドラマたちが人気をあつめて,メールへの立地がますますもっと減ったのが事実だ.



しかし肌寒くなる冬は特に涙と濃い愛の情緒が感じられる強いゾングトングメルへの強気が目立つ酸っぱいことにしばらく視聴者たちに愛されることができなかった正統メロジャンルが注目を引くことで見える.



ゾングトングメルへの新しい地平を開いた人気ドラマ <すまない,愛する>と <バリで生じた事>皆冬に放送,視聴者たち大きい愛を受けた.現在ドラマ<冬鳥>を除き捜してみることができないメロジャンル,12月 3日初放送になる <悪い愛>でもう一度その復活を予告して見る.



<悪い愛> むねがどきどきして,胸を裂けるメールへの真髄をお目見えする.



<悪い愛>は愛をする時までもクールする振りをしながらするこのごろ私たちの一番 HOTした本音を率直に描き出す話で既存のメロドラマの固定観念を破って視聴者たちの深い共感台を形成する予定だ.

特に新たに始める愛のときめきから不倫,別離の毒毒しい情緒まで全年令層に共感を買うことができる素材たちが登場するということが大きい差別店.



最近ショーケース以後各種ニュースには ‘もう史劇はうんざりします’,‘冬にはやっぱりメールでが最高ですよ’,‘正統メロあまりしばらく待ちました’ など正統メロに対する一般人たちの大きい期待感を実感することができるデッグルドルが走って <悪い愛>に対する期待感を一階高くしている.



クールする振りをしながらする私たちの率直な本音を熱く描き出す正統メロ <悪い愛>は来る 12月 3日初放送になる予定だ
⇒ 続きを読む
未分類 | トラックバック(0) | コメント(4) |permalink
DVDで『天国の階段』最終話をみました
「1st Day of KSW in ASIA」が、ウリサンウにとってもファンとっても
とっても意義深くて、充実したファンミだったことが解って
とっても嬉しくて、満足感で一杯です。

なのに、日々沈んでいってしまう自分をなんとか浮かび上がらせようと
昨日は、久し振りにDVDを取り出して『天国の階段』最終話を見ました。

やっぱり、いいんだわ~~~


今に比べると、ちょっと初々しかったりするんですけど・・・・
そこもまた良くて・・・・

こうして、作品が残るっていいですね♪
俳優さんって、いいですね~~~
そして、ファンも会いたいときに作品で逢えるって幸せです^^


今度の『못된 사랑』もDVDで繰り返し見たいドラマになるんでしょうか~~~


深夜、一人で見たいドラマになったりしちゃって~~~(笑)

12月3日、もうすぐヨンギに逢えると思うと、ドキドキします


実はこの場で、改めて言いたいことが・・・・
お友達ブログのsutakoさん、一生懸命レポートしてくださってありがとうございました。
ご自分も疲れているでしょうに、行けなかったわたしたちのために、
まるで一緒に行ったみたいな気分になれるよう
渾身の力で書いて下さったんだと思います。
ほんとうに、ありがとうございました。
それが嬉しくて・・・・・
凹んでばかりいないで、これからもサンウを熱く応援したいです。


なのに、今朝、娘に「ママ、このごろ暗いね~~~  どうしたの?  過ぎたことでぐずぐずしていないで、
ほら、また、きっと逢えるから・・・・・  ね」と、慰められて、
はっと、我に返りました^^

今回のファンミにいらしたかた、色々な困難を乗り切って、私達の分までウリサンウを応援しに行ってきてくださってありがとうございました。

それから、行けなかった皆さんも、サンウを大切に思う心は一緒ですよね♪
そんなたくさんのファンが日本にいることも伝わっていると思います。
そして、これまでに一度も生のサンウ君に会ったことがなくて、
これからも会いに行くつもりは無くても
とってもサンウ君やサンウ作品を愛していてくれ方が、大勢いらっしゃるんですよね^^
色々な応援の仕方で、サンウを変わら愛し応援していて・・・

だから、ただ、ファンミに行くことができなかっただけで凹む私は、
“狭い”なぁ~~~~  って

はい、元気になりましたよ~~~
ビタミンSは、私の必須ビタミン(笑)  
今日も頑張ります


さあ、못된 사랑の放送まで、あと、12日

もうすぐですよ~~~
寒いソウルで今日も撮影に頑張っているであろうウリサンウに
熱いエールを送りましょうね~~~♪

未分類 | トラックバック(0) | コメント(12) |permalink
ファンミの曲は キム・ジャンフンの 『 나와같다면』?
おはようございます^^

今朝も、南関東は良く晴れています。
とても寒いけれど気持ちがいいですね^^


さて、17日のファンミでサンウさんが歌われた曲が

김장훈(キム・ジャンフン)さんの "나와같다면"(ナワ ガッタミョン)だったと聞きました。

その曲ならここで聞けます↓


http://www.kimjanghoon.com/

トップページのイラストのコーヒーカップをクリックすると
ページが変わります。

CDのイラスト中ほど、サングラスの絵のすぐ左側のジャケットをクリックしてください。

すると、キム・ジャンフン  4集のページになり、1曲目が
"나와같다면"です。
1曲目の文字をクリックすると曲が流れてきます^^
歌詞も別枠で表示されます。



また、コーヒーカップの左隣のビルのところをクリックすると
動画入りの同曲が1曲目に入っていて
キム・ジャンフンさんの歌うお顔が見られます。


聞けば聞くほど良い曲ですね。

うっとりです。

サンウさんが、司会者の方から「なぜこの曲を選んだんですか?」と聞かれて

「悲しい曲だから」と答えたとか・・・・





歌詞を載せておきます。





[나와 같다면] 박주연 작사. 이동원 작곡

어떤 약속도 없는 그런 날에
너만 혼자 집에 있을때
넌 옛생각이 나는지 그럴땐 어떡하는지

또 우울한 어떤날 음- 비마저
내리고 늘 우리가 듣던 노래가
라디오에서 나오면 나처럼 울고 싶은지

왜 자꾸만 후회되는지
나의 잘못했던 일과 너의 따뜻한 마음만
더 생각나

너의 방안을 정리하다가 내 사진이
혹시 나오면 넌 그냥 찢고 마는지
한참을 바라보는지 또 우울한 어떤날

음- 비마저 내리고 늘 우리가 듣던 노래가
라디오에서 나오면 나처럼 울고 싶은지

왜 자꾸만 후회되는지
나의 잘못했던 일과 너의 따뜻한 마음만 더 생각나

그대여 나와같다면 내 마음과 똑같다면
그냥 나에게 오면돼
널 위해 비워둔 내 맘 그자리로


(訳詩は、時間が無いので翻訳機のまま載せます)


[私のようだったら] 朴主演作詞.イ・ドンウォン作曲

ある約束もないそんな日に
お前だけ一人で家にある時
お前は昔の記憶が出るのか良い時はどうするのか

また憂鬱なオトンナルうーん- 雨さえ
下って常に私たちが聞いた歌が
ラジオから出れば私のように泣きたいか

どうしてしきりに後悔されるのか
私の間違った事とお前の暖かい心だけ
もっと思い出して

お前の方案を整理している途中私の写真が
もし出ればお前はそのまま裂いてしまうのか
ずいぶん長い間眺めるのかまた憂鬱なオトンナル

うーん- 雨さえ降って常に私たちが聞いた歌が
ラジオから出れば私のように泣きたいか

どうしてしきりに後悔されるのか
私の間違った事とお前の暖かい心だけもっと思い出して

君がもし私でよかったら私の心とまったく同じだったら
そのまま私に来れば良くて
君をために留守にしておいた私の心その場所で






ま~~~~
また、別れた恋人への未練の曲なのね^^

過ぎた愛は、全て「悪い愛」ではなかったの?

ぷぷぷ・・・・・

未分類 | トラックバック(0) | コメント(18) |permalink
参加したファンのみなさんの感想
みなさま  おはようございます^^

昨夜は、よく眠れましたか?
私は・・・・・・・う~~ん
夢ばかり見ていました  ファンミに行く(笑)
でも、会えなくて・・・・  もうすぐと言うところで眼が覚めるんです(笑)


さて、お友達ブログやあちこちで感想を読ませてもらいました。

みなさん、サンウさんが、本当に大変だった、お疲れ様、とおっしゃっています。

ファン全員と握手の上、また、お一人お一人と写真も撮られたとか。
優しく腰に手を回して撮ってくださったそうです。

握手の手は、柔らかかったそうです。
ハグ大会にはならなかったそうです^^
サンウさん、そうとうお体に応えたようで、途中腰のストレッチを何度もなさったそうです。
お疲れになったのに、その後、またすぐに撮影だそうで・・・・

彼の努力と頑張りと、真心に頭が下がります。
あんなにファン思いの方はいないと思います。

ファンミ中に「これまでどんなプレゼントが一番嬉しかったですか?」という質問に
「辛いときのファンの皆さんからのお手紙です」と答えてくれたそうです。

私、読んでいるだけで涙が出ました。

サンウさんも、こみ上げてくるものがあって涙ぐまれたようです。
私達、お手紙いっぱい書いたし、考えられる応援を全部したけど、
きっちり受け止めてもらえたのが嬉しくて、ファン冥利につきます。

うれしくて、言葉が出ませんが・・・・・
これからも、ずっと、ずっと、俳優クォン・サンウを応援していきたいです。


감사합니다 m(_ _)m


でも、何よりうれしかったのは、
サンウさんの明るい、晴れがましい笑顔かな~~~~



良かったね、この場に帰ってこられて・・・・・
安堵感と、嬉さと、そして感謝と・・・・
私の感想です^^






⇒ 続きを読む
未分類 | トラックバック(0) | コメント(14) |permalink
『悪い愛』ショーケース
みなさん  こんばんは

韓国のサイトでは、『悪い愛』のショーケースで持ちきりです。

画像が載せられないので残念ですが、サンウさんの明るい笑顔が印象的です。

共演の、イ・ヨオンさん、キム・ソンスさんも笑顔満面で、感じがいですね~~~

その中で、気になるエピソードが・・・・・
とりあえず、修正なしで翻訳機のまま載せてみます。


グァン・サンウデビュー 6年ぶりにチァイェリョンと 8時間 ‘120点の’ 初キスシーン撮影

[一山(高揚)=ニュースには文金ヒョンウ記者/写真ユ・ヨンソク記者]

グァン・サンウがチァイェリョンとの 8時間にわたって撮影したキスシーンを思い浮かんだ.

グァン・サンウは 17日午後京畿道高陽市一山キンテックスで進行された KBS 2TV 新月火ドラマ ‘悪い社と’(シナリオ理由陣/演出グォンギェホング) ショーケースで最近撮影されたチァイェリョンとのデビュー後初キスシーンを回想した.

グァン・サンウは “2001年デビューした以後今までまともにできたキスシーンを取って見た事がない.今度が初めてだ”と “午後 7時から翌日夜明け 3時まで 10時間近いようにキス場面だけ撮影した”と明らかにした.

引き継いで “初めにはチァイェリョンと疎疎しくなったが後には誰唇が誰唇なのか分からないほどがなった”と笑みをたたえた.

ここに横にいたキム・ソンスは “グァン・サンウとチァイェリョンのキスシーンを横で目撃した”と “初キスシーンだと言うが 100点満点に 120点のキスだった.やっぱり延期は生活の連続だ”と言ってグァン・サンウを困るようにした.

一方寒流スターグァン・サンウを含めてイ・ヨオンキム・ソンスチァイェリョンが主演を引き受けた ‘悪い社と’は新人演出者グォンギェホングと MBC ‘ブルセ’を筆を執った理由陣作家が団結して作る.

この日ショーケースには日本ファン 700人余りを含んで約 1,000人の観客が殺到して寒流スターグァン・サンウの威力を感じさせた.ハイライト映像とグァン・サンウイ・ヨオンキム・ソンスのインサッマル,歌手西営恩義公演がつながった.

‘悪い社と’は 12月 3日初放送される.




は~~~~
10時間もキスシーンだなんて・・・・・
私にとっては、あんまり笑えない冗談ですが・・・

サンウは、演技者ですから~~~
避けて通れない道です(笑)

会場のペン ヨロブンの反応が知りたいです。


未分類 | トラックバック(0) | コメント(2) |permalink
CNNデビュー
ちょっと、古い話ですが、11月13日、
米国の放送局CNNが、『宿命』撮影現場をたずね取材したそうです。

このときの模様が17日に全世界の紹介されると、ネチズンの間で盛り上がっているというお話しです。


映像は、約7秒。
キム・ヘゴン監督が「アクション!」と叫ぶと、
サンウさんが、とび蹴りで宙を舞います。

代役なしの、みごとなアクションと、話題になっています。

特ヒ幻想的なナルラチァギを見せてくれたグァン・サンウの姿は ‘やっぱりアクション俳優で劣らない’ ‘芸術的が蹴り,本当に凄い’ ‘迫力満点のアクションだ’ など感歎と賛辞がつながっている.この場面はグァン・サンウが身代わりいなく直接運転することを飛ばした場面だ.



サンウさんを取材に来たというより、韓国映画の撮影現場を訪ねて、韓国映画がいかに熱いか紹介するもののようでしたが、
視聴者にサンウさんが認識できたとは思えない、一瞬の映像でしたが・・・・
とりあえず、米国TVデビューということで(爆)!

ちょっと、無理ありました?(笑)




ソン・スンホン·グァン・サンウドキュメンタリー,アメリカ CNNで放送

[マイデイリー = 異径号記者] ソン・スンホンとグァン・サンウの演技がアメリカ CNNを通じて全世界に放送される.
.
オーストラリアで出帆する映画行事アジアパシフィックスクリーンオウォズ関係者たちは去る 7月韓国を訪問して京畿道ヤンスリで進行の中だったソン・スンホン,グァン・サンウ主演の '宿命' 撮影現場を尋ねた.

撮影場でギムヘゴン監督をインタビューしたし二人の俳優の演技を映像に盛ってドキュメンタリーを製作した.

アジア映画を紹介するこのドキュメンタリーは 13日午後開かれるアジアパシフィックスクリーンオウォズ開幕式に紹介される予定だ.特にこの日開幕式が CNN インタ-ナショナルチャンネルを通じて放送される.

ドキュメンタリー製作陣はアジア全域で人気を呼んでいるソン・スンホン,グァン・サンウの演技に多い関心を見せたしギムヘゴン監督に韓国映画に対する多様な質問を投げた.



アジアにはばたいたサンウさん。
次は、ハリウッド?

いいえ、足元を固めて下さい(笑)
(個人的感想)


アニ アニ!
ハリウッドから、もしオファーがあったら、ぜひ挑戦してください^^


妄想、膨らんじゃいます。



今日は、『1st Day of KSW in ASIA 팬미팅-11.17』に向けて、
日本から参加される皆さんが出発する日です。

お天気に恵まれ、無事ソウルに到着されますように・・・・・
そして、明日はいよいよですね~~~^^

たくさん、たくさん、応援してきて下さいね♪
今回は行けない私達も、ご盛会と、お一人おひとりにとって、良い出会いの場になりますことを、心からお祈りします。

⇒ 続きを読む
未分類 | トラックバック(0) | コメント(8) |permalink
髪 切ったんですか? まさか坊主に近いとか?
マルチュク以来の短さだそうです

スポーツ刈ということでしょうか・・・・

若返ったんでしょうか~~~


ファンミにいらっしゃる方、後記お願いします!



クォン・サンウ,頭ぐっと削って ‘悪い愛’ 全力投球 



2年 8ヶ月ぶりにブラウン管に復帰するタレントクォン・サンウが KBS 2TV ‘悪い愛’のために短いヘアスタイルで変身した.

グァン・サンウは劇中自由奔放なポップアーティスト ‘ヨンギ’で扮するために映画 ‘マルチュク青春通り’以後久し振り髪を短く刈った.


今度ドラマのために 2年を待ったというクォン・サンウは心機一転する心まで加えてドラマに沒入するためのあらゆる準備を終わらせた.

髪を刈って現場に現われたクォン・サンウを見たスタッフたちは ‘あまりに幼く見える’ ‘可愛い’ ‘ヨンギ役とあまりよく似合う’ など口をそろえて言って誉めたと.

‘悪い愛’は来る 12月 3日初放送.

スポーツ洞よリ・ジョンヨン記者 annjoy@donga.com




え~~~
こどもぽいんですか?


クォン・サンウ,短いヘアースターである変身 ‘可愛くて’

[OSEN=造景が記者] 俳優クォン・サンウ(31)が短いヘアスタイルで変身,子供っぽい姿を強調した.

KBS 2TV ‘悪い愛’(イ・ユジン シナリオ,クォン・ギェホング演出)で自由奔放なポップアーティストヨンギ役で 2年 8ヶ月ぶりにブラウン管に復帰するクォン・サンウは、まずヘアスタイルから変えた.
‘悪い愛’のヨンギ役にぴったりオーダーメードヘアスタイルで変身をしたのだ.

クォン・サンウは映画 ‘宿命’の撮影が終わるやいなや髪を短く刈った.映画 ‘マルチュク青春通り’ 以後で短いヘアスタイルは久しぶりにお目見えすること.
クォン・サンウを見たスタッフたちは ‘とても子供っぽく見える’ ‘可愛い’ ‘ヨンギ役にあまりにもよく似合う’というなどの褒め言葉をしたということが製作陣は言い伝えだ.

クォン・サンウは ‘悪い愛’で反抗的だが愛に全部をかけるメロ演技をお目見えする.
魅力的なポップアーティストで頭からツマ先までスタイリッシュな姿を見せてくれるクォン・サンウを期待するようにする.



いつか、ユン・ドヒョンさんの坊主頭を、かっこいいと、さかんに褒めてましたよね

坊主頭とか、短い髪が基本的にお好きなんでしょうね^^

私は、お髪は長いのが好きなんですけど・・・・
でも、マルチュクの時の感じも好き・・・・かな?


変身楽しみです~~~♪

可愛いの~~~?  見た~~い!!!


追記
どうも、スポーツ刈ほどには短くないみたいです。
この記事の髪じゃ、この前夏にお台場でお会いしたときと、変わらないじゃありませんか?

う~~~ん。
想像してもわからないので、土曜日まで待ちます^^



未分類 | トラックバック(0) | コメント(2) |permalink
「うちのサンウに何してくれるのよ~~!」目線
韓国サイトでは、昨日の夕方から裁判所に出廷したサンウ氏の話題でもちきりでした。

数ヶ月前は、暴力団の一掃を図りたい検察側の証人として、元組織暴力団組長キム・テチョン氏から脅されたか脅されなかったかという問題で、裁判所に出廷しました。

今回の出廷は、元所属事務所のマネージャーに脅迫されたか否かの証言台に立つためのものでした。

当初、『すでに複数回証言を重ねてきているにもかかわらず、ドラマや映画の撮影に忙しい時期に、被害者の自分が何故何度も証言のために裁判所に行かなくてはならないのか疑問だ』『出廷予定日は別の私用があるので、出廷出来ない』と伝えられていました。

しかし、マスコミの予想に反して、昨日午後5時過ぎに、ソウル中央地方法院刑事合意9部(裁判長イ・サンジュ) 審理で開かれたパク氏公判に、証人として出席して 2時間 10分余りの間、審問に応じたのだそうです。


審問の最中に、サンウ氏は、この脅迫のためにお母様の心労が大変だったことを思い、涙を流したとも伝えられ、私達は心を痛めました。

そして、数度にわたって証言しているにもかかわらず、再三の裁判所への呼び出しに応じなかったとして、強制呼び出しになるのではないかとも騒いだマスコミにもサンウ氏は傷ついたのでした。


このことに対して、サンウのファン目線にぴったりの、彼を擁護する記事があったのでご紹介します。





言論の 'グァン・サンウ殺し',組織暴力団より恐ろしい

[OSEN=ジョン・ナムウォン記者]

韓流スタークォン・サンウが今度は言論暴力につかれ病いを病んでいる.
エロチックな言論報道が去る 1年始終自分をいじめて来た組職暴力脅威の悪夢を忘れるために労力した彼のなどを絶壁下に押す姿だ.

組職暴力の実体を現わすのに怖気づく一部言論が代りに大衆興味の先頭に立って、トップスタークォン・サンウを利用していて問題だ.
組職暴力と連関になるというのは,一般市民なら誰も想像することさえ嫌いな位に恐ろしくて無惨な事だ.
町内のごろつきがちょっとした是非をかけて来ても芯から震えるのが普通人だ.
トップスターらにとっても特別な事ではなくて、公権力の特別な飛虎を期待するにも困る.

すでにクォン・サンウは国内暴力組職の大物を捜査するために彼の被害事実を立証しようとする検事のために、何回も辛い思いをした事がある.
本人とその側近たちが口を開かないにもかかわらず、検察が 'クォン・サンウが組職暴力ボスに脅迫を受けた'と言論に流した内容を大げさに脹らまし、報道でしばらく洪水を成したから.

このような検察の調査が一区切りついて、映画撮影に邁進した彼は最近 'クォン・サンウを法院が強制求人した'と言うなどの根拠ない誤報たちで再三いじめられている.
ずっと黙った彼は 13日午後の前マネージャー伯氏の抗訴審裁判に自分の法院に、自ら出頭をし、強制求人と誤報道する一部の言論報道に強い不快感を現わした.

ソン・スンホン、チソンなどとともに映画 '宿命' 撮影で息をつくひまさえなしに忙しい日程を送っている彼は、この日ソウル高裁刑事合意9部(裁判長イ・サンジュ) 審理で開かれた前マネージャーパク何某氏の抗訴審に証人で自ら出席した.
それでも続いて 'クォン・サンウが証言を拒否して強制求人にあった'と言う報道が続くと、結局怒りを噴き出したことだ.
側近によれば、
クォン・サンウは "私が罪人でもなくて被害者なのに法廷で証言を厭う理由が何なのか分からない"と鬱憤を吐露した.

クォン・サンウは '宿命'の撮影引き延ばしに封切り日付まで延ばされる難しさの中で証である出席のために暇を作ったことと知られた.

誰もが、組織暴力団を映画の中でコメディーやアクションで十分認識しているものの、実生活では遠く他の国の話で残るように願う.
トップスターとて違いはない.
サングゾルゴンを振り回して学校最高を圧して('マルズックゴリ残酷社'),組織暴力団親分を追ってから同じ警察の集中射撃に命を失う刑事('野獣),または組織暴力団の息子で学校最高を食べている困りもの高校生('おない年課外すること)だった。クォン・サンウも法のわく中では平凡な市民に過ぎない.
そんな彼が '韓流スター'という特殊条件で組職暴力との連結言葉尻が生じたせいでいろいろな苦い経験をした.

ここに、言論が組職暴力よりクォン・サンウに焦点を合わせた扇情な記事で騒ぎ立てても彼はずっと口をつぐんで来た.
なぜ?誰もそのようであるように、クォン・サンウも組織暴力団と連関される自体が恐ろしくて嫌いだからだ.
言論が組織暴力団の恐ろしさに骨を惜しもうとする一個人の不幸を救済するどころか、むしろ扇いでは絶対だめだ.



ちょっと、事実と違うところはあるものの「マスコミさん、方向性が違ってやしませんか?」と、問いたい私達ファンの気持ちを、代弁して下さってありがとう^^


韓国のマスコミって、色々ですねぇ~~
この記事も中立性があるかどうかは別として、芸能人のプライバシーを必要以上に暴きたて大げさに騒ぐのは、たとえ、ファンでなくてもどうかと思います。

たまにはファン目線の記事も、嬉しいものです。





未分類 | トラックバック(0) | コメント(8) |permalink
ファンミ会場 よもやま話
いよいよ、今週土曜日に行われる、「悪い愛」製作発表会と
「1st Day of KSW in ASIA」の会場 キンテックス(KINTEX)ホール。
http://www.kintex.com/japanese/main.jsp


凄いところですね。
国際展示場のような感じです。
韓国のトップスターなんだなぁ~~~と、改めて実感です。



そして、どんなところにあるのか調べてみました^^


京畿道 高陽市 一山にあるらしいです。

高陽市って、どの辺り?・・・・
と、調べてみると、
金浦空港とソウル特別区の中間地点のようです。
地図はこちら。

http://japanese.gg.go.kr/j_about/provincial_adminDivision.jsp?lm=02

中ほどの白いところが、ソウル。
つまり、京畿道(キョンギド)は、ソウルを取り囲むようにあるらしいです。
東京にとっての埼玉、千葉、神奈川みたいなもんですかね~~
人口は約10,85万 人。(ちなみに神奈川県は約890万人です)

更に詳しい情報はこちらで・・・・

http://japanese.tour2korea.com/03Sightseeing/DestinationsByRegions
/Depth02.asp?konum=1&kosm=m3_1&Address=21134&Address2=&iPageToGo=1


↑地図を左クリックすると、地図が拡大されます。
南西に漢江が流れていて、果物や農産物が名産なんですって^^
行ってみたいな~~~~



こちらもどうぞ・・・・

http://japanese.gg.go.kr/


これまでもリュ・シウォンさんやイ・ビョンホンさんもそこでファンミを開催したことがあるらしいです。
音楽ホールもあるみたいです。
また、去年の第16回ソウル歌謡大賞もこちらで開催されたそうで、イベントホールとしては有名なところのようです。

らしいです  ようです  ばかりで申し訳ありませんが
何しろ、行ったことが無いもんで・・・・

素敵な出会いになりますように~~~

いらっしゃれるみなさま、楽しんでいらしてくださいね♪

お土産話、楽しみにしています♪




未分類 | トラックバック(0) | コメント(6) |permalink
CSWSのサンウさんのメッセージが記事に
みなさま、こんばんは~~~~^^

昨日は、立冬。暦の上ではもう冬です。
関東地方も、今日は寒いさむい一日でした。

北海道では、平地でも雪とか・・・・天気予報で伝えていました。


私ごとですが、いよいよ1週間後に迫った餅つき大会の準備で忙しい日々をすごしています。

そうそう、イ・ヨウォンさん主演の「ファッション70’」は、昨日、全28話見終わりました。

なかなか面白かったです。
イ・ヨウォンさんは、才能に溢れ、清純で賢く情に厚い申し分なしのヒロインを演じていました^^
多分、現代の韓国女性の理想像なのでしょうか。
それが、嫌味でも無く自然でした。

ちょっと、sexyさに欠ける感がありますが、そこが好いところですかね^^
プラトニックラブが物足りなくなく自然に演じられる女優さんだと思いました。

それから、印象的だったのが〝親子愛"です。
テーマはこちらに重きをかれていたように思います。


さてさて、サンウさん探しに、久しぶりに、DAUMのニュースを覗いてみたら、
ありましたよ、ありました^^
8日付の、クォン・サンウ韓国公式ファンクラブへの彼のメッセージの内容の紹介記事が・・・・・


すでに、みなさまお読みになったことでしょうが、
載せてみます。


クォン・サンウ,"'悪い愛'は事故を起こすドラマ…2年待った"

[マイデイリー = 林と記者] '悪い社と'で約 2年 8ヶ月ぶりにブラウン管に復帰するクォン・サンウがドラマ手始めの前ファンに所感を明らかにした.

12月 3日最初放送予定である KBS 2TV 新月火ドラマ '悪い愛(シナリオ:イ・ユジン,演出クォン・ギェホン)'にカン・ヨンギ役で出演するクォン・サンウは 8日、自分のファンカフェーを通じてファンにあいさつを伝えた.

"'悪い愛',2年の間待って来たドラマ.
その以前には他の色々俳優様たちがなさろうとしたが製作引き延びになったドラマ"と、ドラマに対して説明したクォン・サンウは
"いくら酷いやつなのか、そのいつかみなさんに善報日数さえあったら事故を起こすようだったドラマと一人で思いました"と言いながら今度ドラマに対する期待感を現わした.

クォン・サンウは引き継いで "いよいよ放送があまり残ってなかったですね.2年と言う時間の間今までも大変なことを経験して、今までこんなに堂堂と働くことができたことは、いつも私のそばにいてくれた私たち所属社家族たちと、ファンの皆さんたちがいてくださったからです"と言いながらファンに感謝する心を表現した.

"うちのドラマとともに放送される他の放送社義名うてのドラマたちがあって実は神経もたくさん使われるが"と言いながら SBS '王と私',MBC '離散' などに対する負担を現わしたグァン・サンウは "今度ドラマではもうちょっと深い感情を纎細に熱心に表現することができるような自信感,そして丈夫な正統メロドラマという点.
私自身の新しい挑戦などさまざまな考えたちが多いですね"と言いながら '悪い愛' が、また競争力があるドラマなのを強調した.

また "視聴率はどんなに出るかも知れないが久しぶりに良いメロドラマが出たという話を聞きたいですね.多くの関心お願い致します"と頼んだ.




視聴率も大切ですが、新しいファンをも夢中にさせて、何度でもみたくなるような、
『天国の階段』や『悲しき恋歌』のような、いえ、それ以上に感動的なメロドラマになるよう、願っています。

蛇足ですが『ファッション70’』、よいドラマだったんですが、『悲しき恋歌』のようにドキドキしませんでした。

こんなとき、韓国に住んでいたらもっと応援できるのに・・・・・
残念です。



でも、みんなで、日本から熱く応援しますからね♪
まずは、韓国の視聴者のみなさんの心をわしづかみにして下さいね。

⇒ 続きを読む
未分類 | トラックバック(0) | コメント(12) |permalink
ヨンギ~~~~!
『悪い愛』の予告編の動画と、ポスターが公開されて、
私達も、期待と興奮の入り交ざった気持ちで、日々のニュースを
見守っていますが、・・・・・


何しろ、宿命のことがあったり、合間にバリのホテルのコマーシャルがあったり
もう、大忙しで^^
正直混乱しています(笑)。


でも、今は、なんと言ってもドラマの話題ですか?

先日ネット上で公開された、サンウさんバージョンの予告編、
迫力ありましたね!
私、息がしばらく止まりました(笑)

いつ、どこで、どうやって『悪い愛』の放送をみようか・・・・
今はそのことで頭が一杯です。



まず、ニュースのご紹介から




グァン・サンウイ・ヨオンキム・ソンス主演の話題ドラマ
KBS 2TV 新月火ドラマ ‘悪い愛’
(シナリオ理由陣/演出グォンギェホング)が
ティーザーポスターとティーザー予告篇を公開した.


最近公開されたティーザーポスターは愛をする人々の真実を盛ったコピーで ‘悪い愛’の本音を率直に見せてくれている.‘愛するのに犠牲するという話,愛は思いやりという言葉,愛するから去るという話はすべて偽りだ’という共感するに値するコピーは三人の主人公の関係と葛藤を暗示している.

勧賞郵便,イ・ヨオンの方,キム・ソンスの方など総 3種他のコンセプトに製作された ‘悪い愛’ ティーザー予告の中で最初に公開された勧賞郵便は “かえって死んでしまって...どこも沢辺”と涙を流しながら絶叫するグァン・サンウのクローズアップで始まる.

激しい感情のエンディングには “これは,私の恋物語だ”というナレーションで ‘悪い愛’が持つ強烈な愛の手始めを予告する.ティーザー予告篇の撮影場でグァン・サンウは毒毒しくて激情的な愛の感情を盛り出さなければならない内面延期を完璧に演技してスタッフたちの賛辞を受けた.

この映像が公開された後ネチズンの反応は爆発的だ.2年 8ヶ月ぶりに正統メロで帰って来たグァン・サンウに対する高い期待感を示している.ネチズンたちは “グァン・サンウ涙延期炸裂” “久しぶりにまともにできたメロを見られるようだ”と口をそろえて言っている.

最高のキャスティングで話題を集めている ‘悪い愛’は 12月 3日最初放送される."
http://news.media.daum.net/entertain/broadcast/200711/07/newsen/v18758541.html




12月3日・・・・・
字幕なしで、どこまで理解できるか・・・・
それが問題だ(笑)




⇒ 続きを読む
未分類 | トラックバック(0) | コメント(5) |permalink
ヨンギの初恋の女優さんが決まりました♪
いよいよ、発表になりましたね♪

ドラマ『悪い愛』のヨンギの初恋役の方か

http://www.chosunonline.com/article/20071105000046

チャ・イェリョンさんという方です。
一部記事を抜粋します。


チャ・イェリョンが演じる役はクォン・サンウの初恋の女性。『BAD LOVE』では印象的な役柄ということで、公開オーディションにより新鮮なイメージの女優の発掘を狙った。

 オーディション開催の知らせを聞いたチャ・イェリョンは、自らオーディションを受けることを決意し「女優のオーラ」を発揮した。これを見たスタッフは最終オーディションで、強さ・セクシーさ・純粋さを合わせ持つ独特の魅力と確かな演技力を確信、クォン・サンウの初恋の女性役にチャ・イェリョンを選んだ。

 これがドラマデビューとなるチャ・イェリョンはクォン・サンウと情熱的な愛を交わす役を演じることで、女優として新たなステップを踏み出す。


新鮮なイメージの方ですね♪
嫌味のない感じの方で、いい感じです^^
期待できそうですね。


それから、先日の『芸能街中継』についても記事になっていました。
http://www.chosunonline.com/article/20071105000016

スンホニファンのみなさん、怒らないで~~~~

最後になりましたが、メイキングの動画も正式に出た模様です。
http://www.chosunonline.com/article/20071105000053

何度見ても、かっこいいチョルジュンですね♪


未分類 | トラックバック(0) | コメント(2) |permalink
3日放送のKBS『芸能街中継』
みなさん、休日はどのようにお過ごしでしたか?
私は、メガネが壊れてさんざんな週末を過ごしています^^

さて、昨日のKBSの『芸能街中継』、サンウさんとスンホンさんが出演して、楽しいトークが聞けました。

というより、見られました・・・・
いえ、見せていただきました^^


番組の映像はこちらでは載せられませんが、
番組について書いた記事があったので、載せさせていただきます。



송승헌 첫인상 농담 “권상우 배우로 대성할 가망 없었다”
ソン・スンホン第一印象冗談 “グァン・サンウ俳優に大成する見こみなかった
[2007-11-04 06:29:03]


[뉴스엔 최나영 기자]
[ニュースにはツェナヤング記者]

“권상우 처음 봤을 때는 배우 가망 없어보였다.”
“グァン・サンウ初めに見た時は俳優見こみなさそうだ.”

영화 '숙명'을 촬영중인 배우 권상우 송승헌이 3일 방송된 KBS 2TV ‘연예가중계’에서 서로의 첫인상에 대해 공개했다.
映画 '宿命'を撮影中の俳優グァン・サンウソン・スンホンが 3日放送された KBS 2TV ‘演芸街中継’でお互いの第一印象に対して公開した.

2002년 영화 ‘일단 뛰어’에 함께 출연하기도 했던 절친한 친구 권상우와 송승헌은 이날 진행된 인터뷰에서도 내내 화기애애한 분위기를 만들었다. 송승헌은 권상우의 첫 인상에 대한 질문에 "처음 권상우가 연기자를 준비중일 때 만났다. 당시는 가망이 없어 보였다"고 밝혀 웃음을 자아냈다. 이어 "요즘 보면 '돈 좀 많이 썼나보다'는 생각이 든다"고 너스레를 떨었다. 이에 권상우도 "맞다. 정말 돈 많이 썼다"고 화답했다.
2002年映画 ‘一応走って’に一緒に出演したりした懇意な友達グァン・サンウとソン・スンホンはこの日進行されたインタビューでも始終和気あいあいした雰囲気を作った.ソン・スンホンはグァン・サンウの初印象に対する質問に "初めてグァン・サンウが演技者を準備中の時会った.当時は見こみがなさそうだ"と明らかにして笑いを催した.引き継いで "このごろ見れば 'お金ちょっとたくさん使ったようだ'は気がする"とずるいふざけた言い方を落とした.ここにグァン・サンウも "当たる.本当にお金たくさん使った"と肯定的に回答した.

권상우는 "송승헌은 처음봤을 때부터 지금까지 나에게 대하는 게 똑같다"며 "언제나 한결같은 모습이다"고 털어놨다.
グァン・サンウは "ソン・スンホンは初めに見た時から今まで私に対するのがまったく同じだ"と "いつも一様な姿だ"と打ち明けた.

서로 통화를 자주 하냐고 묻자 권상우는 "자주하지 않는다. 나는 이성친구를 만나도 통화를 길게 못한다. '용건만 간단히'라는 것을 어렸을 때부터 학습받아서 그런 것 같다"고 고백했다. 이에 송승헌은 "권상우는 말하는 것을 별로 안좋아한다. 스킨십을 더 좋아한다"고 말해 웃음바다를 만들었다.
お互いに通話をよくするかと問うとグァン・サンウは "よくしない.私は理性友達に会っても通話を長くできない.'用件だけ簡単に'というのを幼い頃から学習受けてそうするようだ"と告白した.ここにソン・スンホンは "グァン・サンウは言うことをあまり好きではないa.スキンシップがもっと好きだ"と言って笑い海を作った.

‘숙명’은 주연배우 권상우 송승헌과 우정출연으로 합류한 지성까지 3명의 한류스타의 캐스팅만으로도 이미 일본에서 올해 최고 한국 화제작으로 거론되고 있다.
‘宿命’は主演俳優グァン・サンウソン・スンホンと友情出演で合流した知性まで 3人の寒流スターのキャスティングだけでももう日本から今年最で韓国話題作に挙論されている.

어제의 네 친구가 배신으로 어긋난 후 적이 돼 서로의 심장을 겨누게 되는 이야기를 다룬 '숙명'은 5월 말 크랭크인 이후 제주 로케이션과 실내 세트 촬영을 마쳤다. 올 하반기 개봉될 예정이다.
昨日の君の友達が裏切りで行き違った後敵になってお互いの心臓を狙うようになる話を取り上げた '宿命'は 5月末クランクである以後済州ロケと室内セット撮影を終えた.今年下半期封切られる予定だ.


최나영 nyny80@newsen.com
ツェナヤング nyny80@newsen.com



ハングルと日本語対訳になっていてちょっといいなと・・・
トークの内容、かなり面白かったですよね~~~♪

冗談やからかいトーク炸裂で、仲良しコンビいつまでも見ていたいです^^

未分類 | トラックバック(0) | コメント(10) |permalink
ドラマ「悪い愛」 サンウ氏撮影初日
昨日、11月2日に嬉しいニュース 2つ です。

まず、一つ目
撮影のためにチェジュ島入りした、サンウさんとイルボンペンの話題です。

http://news.media.daum.net/entertain/
broadcast/200711/02/poctan/v18703440.html


グァン・サンウ済州島行,日本ファンたち一緒に '賑やか'

[OSEN=手南原記者]新映画 '宿命'を準備しているグァン・サンウが 2日済州島に発った.今度はドラマ出演のためだ.
'火の鳥'のイ・ユジン作家と呼吸を合わせるようになる KBS 20部作ミニシリーズ '悪い愛'だ.

グァン・サンウは '悪い愛'で 2005年 '悲しい恋歌' 以後 2年 8ヵ月あまりぶりにブラウン管で復帰する.その間 '野獣' など映画に専念するために TV 出演から遠ざかった.
しかし '悪い愛' シナリオをもらって読み上げて即答で 'OK' サインを出したことと知られた.

彼が撮影場に合流したこの日済州島には日本から飛んで来た 100人余りのファンが韓流スターを熱烈に歓迎した.
秩序整然と撮影場周辺を取り囲むグァン・サンウの日本ファンたち姿に、同僚俳優たちは勿論のこと、製作陣まで感嘆したという裏話だ.

'悪い愛'はヨンギ(グァン・サンウ)と、イン・ゾン(イ・ヨオン),スハン(キム・ソンス)などが主演を引き受けて熱演を広げる予定.
各自に近づく悪い愛の渦を予感することができなかったまま愛の紐を開く三人の男女のストーリーだ.



韓国のネット上では、ドラマ撮影のためにチェジュ島入りしたサンウさんと、彼の応援のために日本を始めとしたアジアのファンが駆けつけて、
なおかつ、整然と撮影現場で見守ったと言う話題で持ちきりです。

主題が、サンウさんではなくお行儀の良い情熱的なファンに比重が高かったりするのが、興味深いところです^^


さらに面白かったのが、CSWSにこのニュースが掲載されるや、スタッフの方が
「こんなに情熱的に、チェジュまでいらっしゃる日本ファンのみなさんなら、必ずや17日のファンミにもいらっしゃることでしょう。お会いできるのを楽しみにしています」と
書き込みをしていらして、笑えました^^

色々勘ぐるのは私の悪いクセ(笑)
言葉通りに受け取りましょうね^^



それにしても、すぐにチェジュまで駆けつけることの出来るファンのみなさん、
韓国ファンならずとも、私達だって羨ましいの^^


チェジュって、韓国の皆さんにとっては、新婚旅行で行きたい憧れの観光地ですよ!
そこに、年に何回も行けてしまう日本のファンのみなさんって・・・・・


撮影に忙しいサンウさん。
その様子を知るたびに、私達も何か胸の中が充実感で一杯になって・・・・・
嬉しいですね♪



サンウさんが変わらぬ愛をファンから受けているという、嬉しいニュースでした。



次に、2つ目は、『宿命』の配給会社が決まったと言うお話しです。

まだ決まらない・・・・・
と、ずっと気をもんでいた私達、これで一先ず、「ほっ・・・」 です。

http://news.moneytoday.
co.kr/view/mtview.php?no=2007110215165227056&type=2


エントリノ-,CJエンターと '宿命' 配給契約


ムンビョングファン記者 |11/02 15:18


エンターテイメント企業エントリノ-(2,275ウォン下落勢25 -1.1%)(台切符ガングテウ)と CJエンターテイメント(代表キム・ジュソン) はエントリノ-がメイン投資で参加している映画 '宿命'(MKDK 製作,ギムヘゴン監督,グァン・サンウソン・スンホン主演)の配給に関する契約を締結したと 2日明らかにした.これによって CJエンターテイメントは '宿命'の国内配給を担当するようになる.

'宿命'は昨日の君の友達が裏切りで行き違った後敵になってお互いの心臓を狙うようになる感性エックショングックで主演俳優グァン・サンウ,ソン・スンホンに友情出演で合流した知性まで 3人の寒流スターが結合して日本で話題作に注目されている.特に 2007年上半期日本最高が販売作品で話題になったし現在 90% 撮影進行中に 2008年初封切り予定だ.



追記:
その後、別の記事で
『悪い愛』は、〝골든썸 제작”・・・・ 「ゴールデンソム 製作」と・・・・

サンウさんの会社が製作だったんですか~~~~
驚きました!
これに、本当にかけているんですね。
ほんとうに、良い作品にならなければいけないんです。


もう一つ、面白い記事が・・・・・


グァン・サンウ,日本ファンたち団体応援もらって奥座敷カムバック作 ‘悪い愛’ 撮影開始

寒流スターグァン・サンウが ‘私が動く所には日本女性ファンが必ずある’と言う公式をもう一度立証した.

2日済州島で 2年 8ヶ月ぶりのテレビ劇場カムバック作である ‘悪い愛’(イ・ユジン:シナリオ,グォンギェホング:演出)の初撮影を進行しながら 100人余りの日本ファンたちに現地応援をもらった.
グァン・サンウ,キム・ソンス,イ・ヨオンなどで主演級陣容を構成してキャスティングの派手さを者と中のこのドラマは先月 31日済州島に旅装を解いて本格的な撮影に突入した状態.

正確なグァン・サンウの撮影開始日が分からなくて前もって済州島を尋ねてグァン・サンウの宿所周辺などで常時待機する熱誠を見せた日本ファンたちは 2日午前グァン・サンウが撮影場に姿を現わすと嬉しい弾性を噴き出して現場の熱気を加えた.

MBC ‘太王使臣期’ の撮影地でもあった済州島はベ・ヨンジュンとグァン・サンウのひんぱんな足で観光特需を味わっている中.映画 ‘宿命’の済州撮影当時にも一挙手一投足を追う日本ファンたちのため楽しいつかれ病いを病んだグァン・サンウは 12月 3日初放送に乗る KBS 2TV ‘悪い愛’で日本ファンたちが待ちこがれて来た哀切なメロ演技を見せてくれるところだ.



みなさま~~~
応援ご苦労様です^^
なんか、微笑ましいというか 恐れ入りましたというか・・・

サンウさんが、喜んでくれるなら、ま、いいか~~^^
くれぐれも、撮影のお邪魔には、なられませんように^^


⇒ 続きを読む
未分類 | トラックバック(0) | コメント(10) |permalink
明日から撮影・・・
もう、書きたいニュースが全然無いのよ~~~

『貯金王・第3位』がどうのとか、『びっくり話・キム・テチョンがらみ 第一位』とか、
『ドラマで待たれる期待のスター』とか・・・・・
もう、知ってるんですけど~~~~話ばかりでして・・・・


それで、ニュースではないのですが、
明日はいよいよ11月2日、『悪い愛』のクランクインの日。(の、はずです^^)

予定では、4日まではチェジュでの撮影とか。
すでにサンウ氏はチェジュに入っているとの噂も。

狭い島ですから、そして撮影のことにはとても協力的な島の皆様。
行けば、遠くから撮影を眺めることも可能かと・・・・

でも、サンウ氏が「来てね^^」という時に行かず、
「邪魔しないでね^^」という監督さんに逆らって、押しかけるのも何なので、
自粛します(笑)。


どうか、良い雰囲気で撮影が進みますように~~^^

カン・ヨンギ・・・・
チョルジュンより先に会えるのね

12月3日なんて、すぐ ですもん♪






⇒ 続きを読む
未分類 | トラックバック(0) | コメント(4) |permalink
| home |